Question

谁有IU的dreaming 完整版，还有韩文及中文歌词，请发到770544831@qq.com

Answer 1

IU - dreaming

나만 바라보는 눈
只看着我的眼睛
조각 같이 예쁜 코
漂亮的鼻子像是雕刻出地一样
사랑스러운 입술
可爱的嘴唇
우유 같은 피부와
和牛奶一般的皮肤
뭔가 궁금한 표정
有点好奇的表情
시크한 말투
潇洒帅气的语调

내 친구들은 내게 착각이라 하지만
朋友们对我说是错觉
난 알고있어 니 마음
但我知道你的心意
시치미 떼도 다 알아
就算你装糊涂 我也全都知道
귀신은 속여도 내 맘은 못 속여
即使骗得过鬼神 也骗不了我

한걸음 한걸음 떨리는 발걸음
一步 一步 颤抖的步伐
설레임을 안고서
怀着激动的心情
오늘도 이만큼 커져버린 맘
今天又是这样 越来越喜欢了（该句未按字面翻译 个人认为这样翻恰当些）
이젠 고백해봐 your dream~
现在就告白吧 your dream~

translated by debut_iws~ 水平有限 部分歌词有待斟酌~~