Question

you must love me rachel chan歌曲的音译 想学会这首歌 但英文太差 用汉字标的那种歌词

音译 就是用汉字读英语那种

Answer 1

No one calls me beautiful like you
没有人比你叫我时更动听
And I love how you say it too
我也爱你叫我时的语气
Every word from you is filled with wonder
你说出来的字字是温柔
I wonder why you love me but you do
我好奇你为何如此爱我
And I would be a fool to argue with you
我要是和你争吵那就太傻
Maybe I'd be wasting my time
也许我是在浪费时间
You've given me your word
你已经给了我承诺
And based on what I've heard
基于我的理解
You must love me
你一定是爱我的
Really love me
那是真爱

No one knows me as deeply as you do
没有人比你更了解我
Still I'm the one you choose
正巧我也是你选择的人
Even though I prove I don't deserve you
即使我觉得自己不配你
I don't deserve the love you say is true
我不配你口中的真爱

Answer 2

这不是韩语日语能用汉字，用汉字拼出来的英文歌不会达到你想要的效果，要说拼音还凑合，lz还是模仿原唱的发音吧。

Answer 3

你可以找人翻译然后标注