急死个人了!!!!!写日语作文呐!
200字题目是我最喜欢的世博馆,日语哦!!拜托各位帮忙写一写~写得好有额外奖励~~~ps我是热爱祖国的好同学!!这个礼拜一定要!...
200字 题目是我最喜欢的世博馆,日语哦!!拜托各位帮忙写一写~写得好有额外奖励~~~
ps我是热爱祖国的好同学!!
这个礼拜一定要! 展开
ps我是热爱祖国的好同学!!
这个礼拜一定要! 展开
4个回答
展开全部
フィンランド馆(かん)は 2010年上海万博の展示馆の中(なか)では 一番(いちばん)好(す)きです。
私は 氷の壶を観戦(かんせん)する ことに兴味があるから、「氷の壶」のような建筑様式は私を引(ひ)き付(つ)けました。外観は绮丽(きれい)だけではなく、馆内展示も素晴(すば)らしいかったです。展示馆を入(はい)って 都市の喧噪から离れた、静かで落(お)ち着(つ)いた视覚と聴覚な体験に连(つ)れて行き、フィンランドに旅行している ように 美(うつく)しい自然に亲しみました。
また、音楽剧とか舞台剧とか、数々の公演が演出が楽しめました。めってにない チャンスのうちに、フィンランド文化を理解(りかい)しました。
译文:在上海世博会的展馆中,我最喜欢的就是芬兰馆。
因为我对看冰壶比赛很有兴趣,和冰壶一样的建筑样式吸引了我。不仅外观漂亮,馆内陈列也非常精彩。进入馆内以后就远离了都市的喧嚣,伴随着平和安宁的视觉和听觉体验,就好像到芬兰旅行一样亲近美丽的大自然。
另外,音乐剧呀、舞台剧呀,很多演出充满乐趣。趁着这个难得的机会,了解芬兰的文化。
这是我根据我亲身感受刚刚写的,绝对够200字了。本人水平不够,里面肯定有语法错误,请见谅。O(∩_∩)O
有的日语汉字显示的不正确,凑合看吧。。
私は 氷の壶を観戦(かんせん)する ことに兴味があるから、「氷の壶」のような建筑様式は私を引(ひ)き付(つ)けました。外観は绮丽(きれい)だけではなく、馆内展示も素晴(すば)らしいかったです。展示馆を入(はい)って 都市の喧噪から离れた、静かで落(お)ち着(つ)いた视覚と聴覚な体験に连(つ)れて行き、フィンランドに旅行している ように 美(うつく)しい自然に亲しみました。
また、音楽剧とか舞台剧とか、数々の公演が演出が楽しめました。めってにない チャンスのうちに、フィンランド文化を理解(りかい)しました。
译文:在上海世博会的展馆中,我最喜欢的就是芬兰馆。
因为我对看冰壶比赛很有兴趣,和冰壶一样的建筑样式吸引了我。不仅外观漂亮,馆内陈列也非常精彩。进入馆内以后就远离了都市的喧嚣,伴随着平和安宁的视觉和听觉体验,就好像到芬兰旅行一样亲近美丽的大自然。
另外,音乐剧呀、舞台剧呀,很多演出充满乐趣。趁着这个难得的机会,了解芬兰的文化。
这是我根据我亲身感受刚刚写的,绝对够200字了。本人水平不够,里面肯定有语法错误,请见谅。O(∩_∩)O
有的日语汉字显示的不正确,凑合看吧。。
展开全部
那内格尼?
我是热爱祖国的好同学,日语:私は爱する祖国の良い友达だった
不好意思啊!本人才上初一,文化程度有限,只能在翻译题目,作文你可以给我一个内容,只要给一个内容,我可以把这个翻译成日语。(我翻译成日语的意思捏,是在专门的翻译地方翻译地,别理解错了)。
我是热爱祖国的好同学,日语:私は爱する祖国の良い友达だった
不好意思啊!本人才上初一,文化程度有限,只能在翻译题目,作文你可以给我一个内容,只要给一个内容,我可以把这个翻译成日语。(我翻译成日语的意思捏,是在专门的翻译地方翻译地,别理解错了)。
更多追问追答
追问
不好意思,我连中文都想不出
追答
如果你给个现成的作文,我肯定给你翻,但让我自己给你直接写,我还是不行,sorry······!!!!!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
写好中文给你翻吧。最好留下邮箱,百度不能显示正确的日语
追问
1031555237@qq.com 那你会不会日语啊,我翻不来的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
八格
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询