Question

高分求英语翻译！在线等！急啊！

1.no need this asset plate for Indonesia cooler
2.tempered glass must always be indicated via stamping or special marking
3.option for RFID shuold be defined by the purchase order according to PCD from sales/planning

Answer 1

1.no need this asset plate for Indonesia cooler
2.tempered glass must always be indicated via stamping or special marking
3.option for RFID shuold be defined by the purchase order according to PCD from sales/planning

百度：

1.no需要这种资产为印度尼西亚板块冷却器
2.tempered玻璃必须始终表示通过冲压或特殊标记
3.option的应该是指由采购订单，根据金刚石从销售计划

谷歌：
1.no需要该资产的印尼冷却器板
2.tempered玻璃必须始终表示，通过冲压或特殊标记
被定义为RFID shuold3.option通过采购订单销售根据PCD/规划

其他：
1。不需要这种资产板为印尼冷却器

2。钢化玻璃必须始终表示通过冲压或特殊标志

3。选择该被定义的RFID采购订单根据金刚石从销售/计划

Answer 2

1.no need this asset plate for Indonesia cooler

• 印尼冷却器无需这个资产牌
  

2.tempered glass must always be indicated via stamping or special marking

• 回火玻璃必须通过盖印或特别标记来标识
  

3.option for RFID shuold be defined by the purchase order according to PCD from sales/planning

• 射频识别的选项须由依据销售和计划采购代码的采购订单来定义
  

追问

asset plate是什么意思？

追答

资产牌：在公司的各种资产，都需要编号管理。订在实物上的编号的金属牌子。

满意请采纳！

Answer 3

1.不需要这个资产为印度尼西亚板块冷却器
2.钢化玻璃必须始终表示通过冲压或特殊标记
3.选择射频识别应该界定的采购订单，根据金刚石从销售计划

Answer 4

1.no need this asset plate for Indonesia cooler
印尼冷却器不需要这个识别标牌。

2.tempered glass must always be indicated via stamping or special marking
强化玻璃必须要以印模或特别标记表明。

3.option for RFID shuold be defined by the purchase order according to PCD from sales/planning
如选择RFID (射频识别) 必须根据销售/计划部的生产控制处所指定的订货单上明确规定。

【英语牛人团】

Answer 5

1。不需要这种资产板为印尼冷却器

2。钢化玻璃必须始终表示通过冲压或特殊标志

3。选择该被定义的RFID采购订单根据金刚石从销售/计划