Question

坚持的英语翻译

请写出有关坚持的名词、动词、形容词、副词。
及相关的词组应用，如坚持做某事要怎么翻译？
如stick to do/doing sth的用法要怎么区分

Answer 1

坚持的英语：persist。

persist，英 [pə'sɪst]，美 [pər'sɪst]

v. 坚持；执意；继续；持续

名词: persister 过去式: persisted 过去分词: persisted 现在分词: persisting 第三人称单数: persists

例句：I hope you'll persist in your efforts.

我希望你们再接再厉。

近义词

persevere，英 [ˌpɜːsɪ'vɪə(r)]，美 [ˌpɜːrsə'vɪr] 　 　

v. 坚持；不屈不挠

副词: perseveringly 过去式: persevered 过去分词: persevered 现在分词: persevering 第三人称单数: perseveres

例句：When things get difficult, you just have to grit your teeth and persevere.

遇到困难只需咬紧牙关坚持下去。

Answer 2

insist

vt. 坚持，强调
vi. 坚持，强调
insist on sth. 坚持，坚决要求
督促，强调 insist upon 坚持…
insist that+短语 坚持要
stick to

v. 坚持；粘住
stick out (把…)坚持到底

stick to 坚持,忠于,信守;紧跟,紧随;粘贴在…上

stick up to do 抵制；抵抗；勇敢地面对
stick stick to坚持
persist in

persist in doing sth. 坚持
Persist in the end坚持到底

Answer 3

insist.名词为insistence,包括及物动词和不及物动词。表示”坚持说”时用insist that；表示“坚持要求”时必须用虚拟语气：insist that (+should)+动词原形.采纳哦～

追问

没看懂，别太高估我英语啊！！！！

Answer 4

insist
stick to
persist in
adhere to
persevere in

坚持做某事
insist on doing sth
stick to doing sth
keep doing sth

追问

（坚持到底）的翻译是什么？
坚持英语的名词是哪个?

追答

坚持到底 stick it out

没有坚持英语这种说法吧，坚持学习英语persist in the study of English

Answer 5

Insist on sth / doing sth