【日语翻译】请帮忙翻译一下歌词。。。在下将感激不尽

今でも、君との関系に缒り付いて、涙が优しい月を隠す。よく似た君と仆、何时しか壊れ始め、「... 今でも、君との関系に缒り付いて、涙が优しい月を隠す。
よく似た君と仆、何时しか壊れ始め、
「サヨナラ。」交わした、あの日から。
电池の切れた、玩具の様に…
あぁ时间が止まってしまった。
笑颜さえ忘れて。
爱して欲しい。别离たくないだからずっと。
ずっと骗されていたかった。
この爱の次は无いと思っていたんだ。
繋いだ手、离す事なんて无いと信じていたんだ。
失って初めて感じた、君の存在の大きさ。
瞬きしたら、居なくなりそうで弱さの海に溺れていた。
一日ずつ薄れ行く、君との思い出达を
忘れたい、忘れたくない仆は、淋しさと眠る。
后ろ髪引かれたまま、季节が変わる…
君と最后に観た映画、今は独りきりで観ています。
振り返らず别离たのは、追いかけてくれると、信じていたから…
信じていたかった…¨
展开
 我来答
昔栀监4672
2008-03-17
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
现在,ri从属于跟你的关隘系,眼泪强迫也遮住月。从与
很好地象的你仆,什么以外开始坏掉,
「再见。」交换了,那天开始。…
aa停了向(到)
池子断了,玩具的先生。连
笑忘记。希望
做。煮变得风平浪静了一直。想
一直被做。
这个的是下面想无在的。
连接了的手,是做事之类相信无在的。
失第一次觉得,你的存在的大小。<如果/dnt>眨眼间,变得快要不在了溺水了弱的海。 各一日渐薄去,你的回忆>想忘记,不想忘记的仆,睡淋做。
皇后ro头发被拉了,季节变成的…
和最皇后看了的电影,现在一个人只有看着。
不回头看ta的,想相信…
相信追赶的,…〓
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sleight
2008-03-17 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:7407
采纳率:50%
帮助的人:4247万
展开全部
直至今日 难以忘记你我的关系 泪湿了月影
如此相似的你我 不知何时 各自改变 那一天起 彼此说着再见
就好像电池用尽的玩具
啊~ 时间静止了 连笑容也忘记
想爱你 不想分离
想一直 一直地被你欺骗下去
以为这已经是最后的恋爱
牵住的手 坚信不会再放开
失去才知道 你有多么重要
那一刻 沉入脆弱的深海
随时间流失 淡忘与你的回忆
想要忘记 又不想忘记的我 睡在孤独里
徘徊着 任季节变化
和你最后看的电影 现在我一个人看
那再也没有回头的别离
如果可以重来的话
我愿意相信
会去相信
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式