Question

请高人翻译一下这几个句子。谢谢 要手动的 感激不尽

1.她容貌美丽，吸引了许多年轻人的视线。
2.电视机还开着，他就睡着了。
3.中国反对霸权主义和强权政治。

4. 坚持（adhere）一个中国(One-China Principle)的原则，是实现祖国和平统一的基础和前提。

Answer 1

1. Her charming apperance has attracted attention for the youngs.
2. He fell asleep with TV on.
3. The hegemonism and powerful politics are opposed in China.
4 It is foundation and prerequisite for achieving peaceful reunification of motherland to adhere to the one-china principle.

Answer 2

1
She is beautiful in appearance, has attracted many young people's line of sight.
2
The television is still open, he fell asleep.
3
China opposes hegemonism and power politics.
4Adhere to the principle of one China, is the realization of the peaceful reunification of the motherland is the basis and premise

Answer 3

1 Her charming apperance has attracted many young men.
2 He was alseep, with the television on.
3 China opposes hegemonism and power politcs.
4 Adherence to the one-china principle is the basis and premise for the peaceful reunification of our motherland.