Question

韩语中，“学习”有几种说法？区别是什么？

Answer 1

1.공부(하다). 2.학습(하다). 3.배우다.
공부하다是动词，学习什么什么，比如영어를 공부하다，学习英语。
학습하다是名词，比如학습 지도원, 学习指导员， 학습은 학생들의 첫째가는 임무이다,学习是学生们的首要任务。
배우다也是学习什么什么，但是这个和공부하다不一样，공부하다应该是指学生在学习书本方面的知识的时候用得，而배우다是指在学习别人什么，或者什么本领的时候用得，比如모범을 따라 배워야 한다,要像模范学习。
这些都是我自己的理解，我学过的就只有这三个。。。希望对你有帮助 ^^

Answer 2

那我把暂时想到的总结一下吧，欢迎大家补充和指正：
在韩语中一提学习大家都会想到“공부”，这个词用法很广啊，可以用于学生啊职员啊，只要是想学什么都可以用공부，甚至研究方面，研究得不那么深入也可以用공부。“학습”就是单纯的学习的汉字词，此词在韩语中用的不是特别多。但是一提大家都知道啥意思。另外，“자습”是自习、自学的意思。“배우다”是韩语中的固有动词，意思是“学习”，使用的频率也是很高的。“공부”加“하다”也可以构成动词“공부하다”“学习”的意思。还有，“교육받다”字面意思是“接受什么教育啊”其实也有学习的意思；而“교육시키다”是指“让某人接受教育”新职员入职时的培训可以用这个词。

Answer 3

1.공부(하다). 2.학습(하다). 3.배우다.
공부하다是动词，学习什么什么，比如영어를 공부하다，学习英语。
학습하다是名词，比如학습 지도원, 学习指导员， 학습은 학생들의 첫째가는 임무이다,学习是学生们的首要任务。
배우다也是学习什么什么，但是这个和공부하다不一样，공부하다应该是指学生在学习书本方面的知识的时候用得，而배우다是指在学习别人什么，或者什么本领的时候用得，比如모범을 따라 배워야 한다,要像模范学习。
这些都是我自己的理解，我学过的就只有这三个。。。希望对你有帮助 ^^

Answer 4

两种说法，一个是：공부하다 自学，自己学习的成分多一些，
比如：어제는 뭘 했습니까? 你昨天做什么了？
한국어를 공부했습니다. 学习韩国语了
还有一个是： 배우다，主要是跟老师学习成分多一些，
한국말 참 잘해다. 韩语说的可真好。
며년전에 하권에서 한국어를 배웠어요.几年前在培训班学过韩语。

Answer 5

引用羊羊宝贝蛋的回答：
1.공부(하다). 2.학습(하다). 3.배우다.
공부하다是动词，学习什么什么，比如영어를 공부하다，学习英语。
학습하다是名词，比如학습 지도원, 学习指导员， 학습은 학생들의 첫째가는 임무이다,学习是学生们的首要任务。
배우다也是学习什么什么，但是这个和공부하다不一样，공부하다应该是指学生在学习书本方面的知识的时候用得，而배우다是指在学习别人什么，或者什么本领的时候用得，比如모범을 따라 배워야 한다,要像模范学习。
这些都是我自己的理解，我学过的就只有这三个。。。希望对你有帮助 ^^

你好，我想问一下，韩语里主语助词的区别是什么总是很搞不懂