跪求日语高手帮我翻译一段话,不要翻译器,谢谢谢谢谢谢!

人要有一定的学历水平和知识储备,才能形成正确的人生观,价值观和道德观。低学历者很难有远大的抱负和宽广的胸怀。这样不但影响与他人的正常交流,更会阻碍个人的未来发展。同时,在... 人要有一定的学历水平和知识储备,才能形成正确的人生观,价值观和道德观。低学历者很难有远大的抱负和宽广的胸怀。这样不但影响与他人的正常交流,更会阻碍个人的未来发展。同时,在现代社会低学历者很难取得高工资,不利于婚后生活水平的提高和未来子女的教育。同时,学历差距过大的两个人之间容易产生矛盾。低学历者往往容易因素质低下而显得盲目,暴躁,粗鲁,高学历者往往具备较高的素质和较好的涵养,是理想的结婚对象。 展开
 我来答
田字格的田4K
2012-10-14 · TA获得超过639个赞
知道小有建树答主
回答量:581
采纳率:0%
帮助的人:247万
展开全部
人间はある程度の学歴と知识备蓄が必要であり、そこで正确的な人生観、価値観と伦理観が形成している。
追问
大神求继续啊~~~~~
追答
低学歴者は远大な抱负と広い度量を持ちがたいである。そのせいで、他人と正常なコミュニケーションに影响だけでなく、更に个人の未来発展にも阻むこともある。同时に、现代社会には低学歴者は高い给料がもらえがたく、结婚生活レベルの向上と未来子供の教育に対して不利である。
その上、学歴格差が大きいため、夫妇の间に问题が起こしがちである。低学歴者は素质が低下のせいで、常に盲目、粗暴、乱暴が现れ、高学歴者は往々に高い素质とよい修养を备え、理想的な结婚相手である。

仅供参考吧~
开天笑9bf7
2012-10-14 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:9246
采纳率:50%
帮助的人:3653万
展开全部
这种认识很偏颇,比尔盖茨大学没有毕业,却成为世界首富,怎么能用学历来判别人呢?
不翻!
追问
冤枉,这是日语课上的辩论老师强迫我们选的辩论主题,我们这组就是要说学历是最重要的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式