Question

潮风のハーモニー 歌词的中文意思

求tari tari ed潮风のハーモニー 的中文歌词翻译，原文是

新(あたら)しい风(かぜ)が吹(ふ)いて
atarashii kazega fuite
笑(わら)ったり、泣(な)いたり、歌(うた)ってみたり
warattari、naitari、utatteitari
闭(と)じていた心(こころ)を开(ひら)いて
tojiteita kokoro o hiraite
潮风(しおかぜ)のハーモニー　口(くち)ずさむ
shiokaze no hamoni kuchizusamu

晴(は)れた日(ひ)　雨(あめ)の日(ひ)でも
haretahi ame no hi temo
みんながいれば　いつも笑颜(えがお)になれた
minnaga ireba itsumo egao ni nareta
记忆(きおく)の彼方(かなた)まで　思(おも)い出(だ)したり
kioku no kanata made omoi dashitari
たゆたう声(こえ)耳(みみ)すまそう
tayutau koe mimi sumasou

さぁ、手(て)を差(さ)し伸(の)べられて
saa teo sashi noberarete
轮(わ)の中(なか)へ
wa no nakae
一人(ひとり)じゃない空间(くうかん)で
hitori jyanai kuukande
梦中(むちゅう)になってる时间(じかん)
muchyuu ni natteru jikan

心地好(ここちよ)い风(かぜ)が吹(ふ)いて
kokochyoi kaze ga fuite
笑(わら)ったり、泣(な)いたり、歌(うた)ってみたり
warattari、naitari、utatteitari
闭(と)じていた心(こころ)を开(ひら)いて
tojiteita kokoro o hiraite
思(おも)い出(で)のフレーズ　口(くち)ずさむ
omoi de no rarezu kuchizusamu

映(うつ)らない未来(みらい)の日(ひ)は
utsuranai mirai no hiwa
自由(じゆう)な彩(いろど)りを想像(そうぞう)してみよう
jiyuu na irodori o souzoushi temiyou
それぞれ不安(ふあん)持(も)って　叫(さけ)んでみたり
sorezore fuan motte saken demitai
见(み)つめながら歩(ある)き出(だ)そう
mitsumenagara arukidasou
さぁ、踏切(ふみきり)の向(む)こう侧(がわ)　恐(こわ)いけど
saa fumikiri no mukou gawa kowai kedo
勇気(ゆうき)出(だ)して一歩(いっぽ)进(すす)む
yuuki dashite ibasusumu
昙(くも)ってた心(こころ)　晴(は)れた
kumo tteta kokoro hareta

新(あたら)しい风(かぜ)が吹(ふ)いて
atarashii kazega fuite
见(み)つけたり、気付(きづ)いたり、希望(きぼう)のうた
mitsuketari kizuitari kobou no uta
まだ知(し)らない明日(あした)への扉(とびら)
mada shiranai ashitae no tobira
潮风(しおかぜ)のハーモニー　口(くち)ずさむ
shiokaze no hamoni kuchizusamu

教科书(きょうかしょ)に书(か)いた迹(あと)　音符(おんぷ)
kyoukashyo ni kaita ato onbu
みんなで歌(うた)う场所(ばしょ)　波音(なみおと)
minnade utau bashyo namioto
包(つつ)み込(こ)んでくれる太阳(たいよう)
tsutsumi konde kureru taiyo
砂浜(すなはま)へと続(つづ)く阶段(かいだん)を下(お)りて広(ひろ)がる
sunahamae to tsuzuku kaudan o orite hirokaru

心地好(ここちよ)い风(かぜ)が吹(ふ)いて
kokochyoi kazega fuite
笑(わら)ったり、泣(な)いたり、歌(うた)ってみたり
warattari、naitari、utatteitari
闭(と)じていた心(こころ)を开(ひら)いて
tojiteita kokoro o hiraite
思(おも)い出(で)のフレーズ　口(くち)ずさむ　奏(かな)でよう
omoi de no arezu kuchizusamu kanadeyou

谢谢

Answer 1

《海风的和弦》
新的风在吹来
笑着、哭着、歌唱着
把紧闭的心打开吧
吟诵海风的和弦

不论晴天还是雨天
和大家一起的话 就总是笑脸
回忆起记忆的彼方
聆听飘荡的声音

啊，把手伸出
到环中
沉迷于有众人陪伴的空间里
时间

让人心情舒畅的风吹来
笑着、哭着、歌唱着
把紧闭的心打开吧
吟诵回忆的乐句

看不到未来的日子
想象看看自由的配色
虽然有种种不安 想呐喊
一边寻找一般前进
来吧，虽然对道口（铁路与公路的交叉点）的另一侧充满恐惧
拿出勇气前进一步
阴霾的心 就会晴朗

新的风吹着
寻找着、意识到、希望之歌
通往未知的明天的门
吟诵海风的和弦

教科书中写的痕迹 音符
大家歌唱的地方 涛声
太阳光包围着我
通向海滨沙滩的台阶向下无限延长

让人心情舒畅的风吹着
笑着、哭着、歌唱着
把紧闭的心打开
吟诵回忆的乐句 演奏吧

Answer 2

•