Question

求英语高人帮忙！

分析句子结构并翻译，just as important for many companies is the after sale customer service managed by a local distributor。谢啦
我要的是句子结构，不是有道翻译

Answer 1

just as important for many companies 主语
is系动词
the after sale customer service 表语（修饰表语）
主系表结构

追问

just as important for many companies 那这个主语是什么结构

追答

常规主语从句，即句子在复合句中充当一个主语

Answer 2

同样重要的是许多公司的售后客户服务管理当地经销商

Answer 3

just as important is the after sale customer service .是句子的主体部分