全职猎人 如果没有在这个世界与你相遇这首歌和歌词

766215203@qq.com歌词要lrc格式。。... 766215203@qq.com 歌词要lrc格式。。 展开
 我来答
奥路菲最帅
推荐于2017-09-29 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:42.8万
展开全部
もしもこの世界で君と仆が出会えなかったら
[OVA3 ED]

作词/作曲:前川浩透
编曲:远山 裕/黒沢健一
歌:Sunflower's Garden

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
梦を信じることを きっと 仆は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

近付いている旅立ちの时 别れて行く それぞれの道
君は教えてくれた どんなときでも笑って行くこと

分かり合えた日々が勇気さ 信じる道を 强く歩こう
远く离れたとしても 空はいつでも続いてるから

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
梦を信じることを きっと 仆は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

いつか 君が迷う时には 仆らの日々を思い出せばいい
そうさ 大人になっても 変わらないもの あるはずだから

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
梦を见続けること きっと 仆は 出来ないままでいたんだ
thank you,best of my friend

梦は続く 云のように形を変えても
仆を乗せて どこまで行く 遥か 旅は続いているのさ 今でも

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
こうして笑うことも きっと 仆は 知らないでいたんだ

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
梦を信じることも きっと 仆は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

中文
如果没有在这世界与你相遇 (歌曲的名字)

如果没有在这世界与你相遇
我一定还不知道如何去相信梦想
Thank you,best of my friend(谢谢你,我最好的朋友)

旅程接近时 分别去往不同的道路
是你教会我 不论什么时候 都要微笑前行

分分合合的日子里带上勇气 坚强走在相信的路上
即使相隔遥远 天空也会依然继续

如果没有在这世界与你相遇
我一定还不知道如何去相信梦想
Thank you,best of my friend(谢谢你,我最好的朋友)

何时当你感到迷惘 回想起我们在一起的日子就好
即使成了大人 也应该有不曾改变的存在啊

如果没有在这世界与你相遇
我一定还不知道如何继续梦想
Thank you,best of my friend(谢谢你,我最好的朋友)

继续着梦想 即使如云彩般变幻不定
带着我去往何处 现在也 继续着遥远的旅行
如果没有在这个世界与你相遇
我一定还不知道 可以像这种微笑
如果没有在这个世界与你相遇
我一定还不知道如何去相信梦想
Thank you,best of my friend(谢谢你,我最好的朋友)

如果你要假名我翻译就很难了(日语初学)
匿名用户
2015-06-27
展开全部
もしもこの世界で君と仆が出会えなかったら
[OVA3 ED]

作词/作曲:前川浩透
编曲:远山 裕/黒沢健一
歌:Sunflower's Garden

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
梦を信じることを きっと 仆は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

近付いている旅立ちの时 别れて行く それぞれの道
君は教えてくれた どんなときでも笑って行くこと

分かり合えた日々が勇気さ 信じる道を 强く歩こう
远く离れたとしても 空はいつでも続いてるから

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
梦を信じることを きっと 仆は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

いつか 君が迷う时には 仆らの日々を思い出せばいい
そうさ 大人になっても 変わらないもの あるはずだから

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
梦を见続けること きっと 仆は 出来ないままでいたんだ
thank you,best of my friend

梦は続く 云のように形を変えても
仆を乗せて どこまで行く 遥か 旅は続いているのさ 今でも

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
こうして笑うことも きっと 仆は 知らないでいたんだ

ねぇ もしもこの世界で 君と仆が出会えなかったなら
梦を信じることも きっと 仆は 知らないままでいたんだ
thank you,best of my friend

中文
如果没有在这世界与你相遇 (歌曲的名字)

如果没有在这世界与你相遇
我一定还不知道如何去相信梦想
Thank you,best of my friend(谢谢你,我最好的朋友)

旅程接近时 分别去往不同的道路
是你教会我 不论什么时候 都要微笑前行

分分合合的日子里带上勇气 坚强走在相信的路上
即使相隔遥远 天空也会依然继续

如果没有在这世界与你相遇
我一定还不知道如何去相信梦想
Thank you,best of my friend(谢谢你,我最好的朋友)

何时当你感到迷惘 回想起我们在一起的日子就好
即使成了大人 也应该有不曾改变的存在啊

如果没有在这世界与你相遇
我一定还不知道如何继续梦想
Thank you,best of my friend(谢谢你,我最好的朋友)

继续着梦想 即使如云彩般变幻不定
带着我去往何处 现在也 继续着遥远的旅行
如果没有在这个世界与你相遇
我一定还不知道 可以像这种微笑
如果没有在这个世界与你相遇
我一定还不知道如何去相信梦想
Thank you,best of my friend(谢谢你,我最好的朋友)

如果你要假名我翻译就很难了(日语初学)。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式