Question

请懂日文的朋友帮忙翻译一下，这是一个解酒药。非常感谢！！





Answer 1

名称：姜黄根加工食品
原料名：还原麦芽糖稀、春生蒋黄根末、紫姜黄根末、结晶纤维素、姜黄素、硬脂酸钙
内容量：750mg(250mgX3粒）
保质期：印刷于外包装
保存方法：避高温高湿、常温保存

希望零售价：5250日元（含税）
服法：一日2包左右
营养成分：能量2.9K卡
蛋白质：0.009g
脂质：0.006g
碳水化合物：0.702g
钠：0.03mg

使用3种姜黄根
使用功能不同的3种姜黄根，强力支持你的健康
春生姜黄根
姜黄素及其它精油成分等各种营养成分均衡的春生姜黄根对健康维持非常重要

秋生姜黄根
多酚之一的姜黄素含量特别丰富，善饮之人喜爱使用。

紫姜黄根
精油成分（桉树脑、甘菊环、樟油精等）含量最为丰富，据称过饮过食之后第二天也很爽快。舒畅的效果也可推荐于美容。

Answer 2

第一幅图：
名称：郁金加工品。原材料名：还原麦芽糖水饴、春郁金沫、紫郁金沫、结晶纤维素、郁金色素、硬脂酸钙。含量：750MG(250MG*3)。保质期：见外包装。保存方法：不要放置于高温、高湿环境中，请常温保存。销售商：黄龙（公司名猜的）株式会社（地址不写了）
第二幅图：
建议零售价：5250日元（含税）
饮用方法：每日两包。
注意事项：请按规定服用。如果出现不良产品时，请及时与我们联系进行更换。
营养成分表（3粒750MG量）（单位不写了吧）
能量 2.9
蛋白质 0.009
脂肪 0.006
碳水化合物 0.702
纳 0.03
第三幅图：
秋郁金
含有非常丰富的郁金色素，极受爱酒人士的喜爱和欢迎。
紫郁金
因富含精油成分（甘菊蓝、樟脑等），即使大量的服用、引用，第二天仍无不良反应。另外还有一定的美容功效。
第四幅图:
本产品既有三大种类
使用这三种功效不同的产品的话，可以为您的健康提供保障。
春郁金
春郁金中含有的郁金色素、其他的精油成分等营养成分非常均衡，对于保持健康有很大的功效。