Question

求英文歌词的翻译

But you think its strange,
That there's a way
Of how you looked and, how you act, and how you think,
Pretend they're not the same as you

Do you know about his
Strength and convictions?
Or how she puts all her
Faith in religion?

Did we take the time
to really discover
How little
We know about each other?

Keep us from saying anything,
Can separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And your paranoid of every sound
Another friend you won't miss anyhow

希望高手翻译一下，越流畅通顺越好~~分不多，在下只有15分，全部奉上

Answer 1

But you think its strange,
That there's a way
Of how you looked and, how you act, and how you think,
Pretend they're not the same as you
你会觉得这很奇怪，
但是，你的样貌，你的动作，你的思维，的确都这么独特，
你就假装是别人奇怪吧．

Do you know about his
Strength and convictions?
Or how she puts all her
Faith in religion?
你理解他的力量和信念吗？
或者，你理解她是怎样在宗教中相信一切的吗？

Did we take the time
to really discover
How little
We know about each other?
我们是否真的有花过时间想过，
我们到底了解彼此多少？

Keep us from saying anything,
Can separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And your paranoid of every sound
Another friend you won't miss anyhow
让我们一起沉默，
我们就会懂得一切，
所有这些其实想告诉你：
你是群流中的一朵奇葩，
你过于敏感于每一丝声音，
你过于敏感于又一位你怎么样也不会挂念的朋友。

Answer 2

但是你想它的奇怪,
有一个方法
你如何看和, 你行动的方式, 和你如何想,
假装他们与你不同

你知道他的吗
力量和信念?
或她如何放全部她
宗教的信心?

我们花时间
真的发现
如何一点点
我们知道彼此?

使我们不说任何事,
能从每件事物分开
而且所有的这真方法是
你在群众中是一
而且你的每种声音的偏执狂
你将不无论如何失踪的另外的一位朋友