Question

请教语法~

1…［て］あります
2…「て」います
这两个语法都可以表示状态吗？那意思是一样的吗?

还有什么是自动词什么是他动词？
他动词て形 自动词て形的变化规律是什么？

Answer 1

语法要简单理解：
…［て］あります和…「て」います都是表示状态的，但是表示的主体不同，意思也有区别。

1、…［て］あります：存在、持有
例：
纸に字が书いてある／纸上写着有字
合格者にはもう通知してある。／对考上的人，已经发出通知了

2、…「て」います ：正在持续的行动，表示动作的状态
例：
彼はいい辞书を持っている。／他具有好词典
彼は続けてスローガンを叫んでいる。／他继续不停地喊口号

自动词：表示主体自身的动作、变化或状态的动词。其主体用格助词が表示。

例：
腕が折れる（自动词）
　　　　芽が出る（自动词
他动词：表示主体对对象事物的动作、作用的动词。其主体用格助词が表示，对象事物用格助词を表示

例：
腕を折る（他动词）
　　　　芽を出す（他动词）

在接助词“て、た”的时候，一段动词、サ段动词、カ段动词的变化还和以前一样。五段动词要发生“音便”，其中在接助词“たり、て、ては、ても、てから、た、たら、ている、てある、てあげる、てくださる"时候，五段动词也要发生“音便”。

总结规律如下：
1） 以“く、ぐ”结尾的动词要发生“イ音便”。 例如： 书く 书い（て） 泳ぐ 泳い（で）
例句：
1、铅笔(えんぴつ)で书いてください。请用铅笔写。
2、李さんが泳いでいます。李先生正在游泳。

2） 以“う、つ、る”结尾的动词要发生“促音便”，词尾变成促音。 例如： 买う 买っ（て） 持つ 持っ（て） 乗る 乗っ（て）
例句：
1、あのほしい本を买った。买了那本想买的书。
2、家から辞书(じしょ)をもってきました。 从家里拿来了字典。
3、私は飞行机に乗ったことがありません。 我没有坐过飞机。
3） 以“ぬ、ぶ、む”结尾的动词要发生“拨音便”，即将词尾变成拨音，但是要注意此后的助词“て”等要变成浊音。 例如： 死ぬ 死ん（で） 游ぶ 游ん（で） 饮む 饮ん（で）
例句：
1、地震（じしん）の前（まえ），金鱼（きんぎょ）が死んだ。地震前，金鱼都死了。
2、酒（さけ）を饮んだら、运転してはいけません。 酒后不能驾车。
3、タクシーを呼んでください。 请叫辆出租车。

注意： 词尾以“す”结尾的动词要变成“し

Answer 2

1…［て］あります
有两种意思，一是表示某种可跟的存在，即在你做什么之前已存在了。例如“部屋に、机を置いてあります“这就表示房间里摆着桌子。桌子不是你摆的。二是表示预先准备什么事。例如“彼と连络してありますから、来るはずです。”提前跟他联系过了，肯定会来的。

2…「て」います
有两种用法。一个是表示动作正在进行，类似英文的ing，例如“彼は电话しています”，他在打电话。二是用于存在的状态，例如“わたしは北京で住んでいます。”我住在北京。这就是一种状态而不是正在进行。

3、自动词，他动词就是及物动词和不及物动词，自动词有主语引出动作，无需接宾语。他动词需要接续宾语来表达意思。

4、自动词的て形活用的方法就是，自动词连用型+て，具体的音变要看是五段动词还是一段动词。
五段动词中以く、ぐ结尾的动词要变成いて　いで；う、つ、る结尾的要变成って；以む、ぶ、ぬ结尾的要变成んで的形式。一段动词去る直接加て就可以了。

以上问题回答完毕，如有问题请追问。

追问

部屋の窓は、开けてあります。
部屋の窓は、开いています

课文里出现这两句，为什么开けて和开いて不一样呢？不是说变化规律相同吗？

追答

从动词的活用来讲都是动词的て形，但是两个词前接的动词不一样。
「～が他动词连用形て+ある」，表示保持着某人的动作结果所留下的状态。
「～が自动词连用形て+いる」，表示现在看到的状态。

追问

说清楚点好吗？听不太懂呢~

追答

动词て形的变化规律都是一样的，根据上面的规律变就行。
但是，这两个句子前接续的动词不一样，一个是他动词，一个是自动词。

Answer 3

是都表示状态，但是［て］あります，表示动作的存在，而「て」います表示动作状态的持续，自他动词是学日语的难点，我说不明白，て的变化和自他动词没关系。是单词词尾的变化。
如：くーー いて　う・つ・るーーって　む・ぬ・ぶーーんで　するーーして大概就是这样。