Question

求一首诗，要有翻译，还有这首诗的考点和答案，还有这首诗表达的感情，谢啦

Answer 1

我愿意是树 I’ll Be a Tree

I’ll be a tree, if you are its flower,
Or a flower, if you are the dew—
I’ll be the dew, if you are the sunbeam,
Only to be united with you.
My lovely girl, if you are the Heaven,
I shall be a star above on high;
My darling, if you are hell-fire,
To unite us, damned I shall die.

我愿意是树，假如你是树上的花，
我愿意是花，假如你是露珠——
我愿意是露珠，假如你是阳光，
一切只为了能与你在一起。
我可爱的姑娘呀，假如你是天堂，
我愿成为高悬的一颗星星；
我的爱人呀，假如你是地狱之火，
只要能在一起，我愿备受诅咒离世。

自由与爱情 Liberty and Love
Liberty, love!
These two I need.
For my love I will sacrifice life,
For liberty I will sacrifice my love.
生命诚可贵，
爱情价更高。
若为自由故，
两者皆可抛。

Answer 2

我问问我我问问我问问我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我问我我我我我我我我我我我我

追问

你能帮我找吗？绝对好评