Question

请问在英语从句中where和what还有how分别要如何翻译?

不要说的太复杂了，要比较通俗易懂的

Answer 1

where
地点，因此引导的句子是讲地点的，
如：that
cinema
is
where
we
met.／那间电影院就是我们相遇的地方.
what
how
怎样，因此引导方式的句子
如：
that
is
how
they
solve
the
problem/
那就是他们如何解决问题的方法.
why
为什么，因此引导原因的句子
如：
that
is
why
i
left
him./那就是为什么我离开他的原因.
who
谁，
因此引导人
如.
the
men
in
blue
is
who(m)i
mentioned
before./那个穿蓝色衣服的人就是我以
前给你提到过的人.
that
那个，可以引导一切人或物，这个最常用
in
which/on
which
这种which前面有介词的搭配要具体看前面所解释的东西后面是要接in还是on

Answer 2

那就给几个例子给你吧
the place where you last saw it 你上次看到该事物之处
one of the few countries where people drive on the left 少数沿左侧开车的国家之一
What you say may well be true. 你说的很可能是事实.
No one knows what will happen next. 谁也不知道下一步有什麽事.
She described to me how he ran up to her and grabbed her handbag. 她向我讲述了他是怎样跑到她跟前抢走她的手提包的.
I can dress how I like in my own house! 我在自己家里想穿什麽就穿什麽!

Answer 3

where 哪里
what 什么
how 怎么样
这个应该很好理解才对啊