Question

问一句英语翻译

These extremely expensive flights into space have been proved rewarding. Their inmediate benefits can be found in weather and communications satellites, medical engineering and climate research.

我不要机器翻译谢谢！

Answer 1

事实已经被证明，这些极其昂贵的太空飞行试验是值得的。人们可以很快就能看到，他们在天气和通信卫星,医学工程和气候研究等方面带来的快速利益。

Answer 2

意译：这些极其昂贵的太空飞行试验科技已经被证明是有益的。他们在天气和通信卫星,医学工程和气候研究等方面做出的有益贡献是很快就可以看到的。

Answer 3

这些极其昂贵的太空飞行已被证明是值得的。其直接利益可见于气象和通信卫星，医疗工程和气候研究中。

Answer 4

这些极其昂贵的太空飞行已被证明是有益的。其直接的好处是可以在天气和通信卫星发现，医学工程和气候研究。

Answer 5

这些极其昂贵的太空飞行试验已经证明是值得的,它们的直接好处可以在天气和通信卫星，医学工程，天气研究方面看到。

手打求采纳