Question

法语小问题

On est d'accord,Embrasser c'est mieux que"rouler une pelle".什么是rouler une pelle？

Answer 1

weiki的解释：
在法语地区 解释作“embrasser avec la langue”（意为“用舌头吻”）。但在流行说法中被称为“rouler une pelle”（翻铁锹），“emballer”和一些粗俗的词如“Galocher”、“rouler un patin"”（挥剑）。在魁北克 人们称作“Frencher”。