近塞上之人有善术者马无故亡而入胡的翻译
3个回答
展开全部
以下几位网友，有个别地方错误。正确的翻译：靠近边境一带居住的人中，有位擅长骑马的人。一次，他们家的马无缘无故消失，跑到了胡人的住地。这个“术”指的是会骑马。“亡”在文言文中翻译要解释出来，不然扣分，为“消失，不见了”
望采纳！！
望采纳！！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这个是翻译：靠近边境一带居住的人中，有位擅长占术的人。一次，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。
望采纳！！
望采纳！！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
靠近边境的一个精通术数的人，他的马无缘无故地逃跑进入胡人的领地
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
