Question

帮忙翻译几句日语 太感谢啦！！！

村上春树是日本著名的小说家，出身于京都。29岁就开始写作，第一部作品是且听风吟。我高一的时候看过这本书，现在印象不是很深刻了。总之，我觉得可以把自己隐藏在内心的东西真实的表现出来，而且还具有很丰富的想象力。

Answer 1

村上春树は日本でも有名な著作家です、京都生まれ、29歳から书き始まり、デビュー作品は《风の歌を聴け》。私は高校一年生の时この本は読んだけど、今は具体の内容あまり覚えてない。ただ、私は彼は人心中潜むことは真実で表现できる、想像力はすごいな人间と思う。

Answer 2

村上春树は、日本の有名な小说家、京都で生まれたの一つです。 29歳は、风の歌を聴けた最初の作品を书き始めました。私が高校生だったときに本を読んで、今非常に深い印象ではありません。要するに、私は、我々は物事実际のパフォーマンスの中心に身を隠すことができると思いますが、また、非常に豊かな想像力を持っている

Answer 3

村上春树は京都出身、日本有名な小说家です。29歳から书き始まり、最初の作品は「风の歌を聴け」でした。高校一年の时、それを読んでいたが、今はもうよく覚えていません。とにかく、心の中に隠してあるものを正直に表现できて、且つ豊富な想像力も持っている村上春树はすばらしいだと思います。

参考まで

Answer 4

回特苏套房が最终WAったが哟くNA RA NAいって気がして，苏ごくショックでした结果。
大嘉岭高そもっと勉强の时间を求ばしいたと想います。いつも经理さんに的お世话になってますから，ず了っと话えなかったんです。両亲に成就嘎哟区ないから，哞っと勉强しろって话われて，大学に入学して嘉岭再びバイ套房をしてもいいじゃないかと主张してい马すということでもお世界どう话様で，有难うござい马した。