Question

How can I help you 和 What can I help you 的区别

Answer 1

两者的区别是：第一句是正确的，第二句是错误的。
你可以说：what can I do for you? 但不能说：what can I help you? 因为what是代词，在句子里做主语或者宾语，但help后不能跟双宾语。

Answer 2

第一句是“我能如何帮助你？”，第二句是“有什么我能帮助你的吗？”

Answer 3

结合情景啊。
你朋友找你帮忙，你不情愿，所以HOW
你朋友伤心，所你问他WHAT

Answer 4

没什么大区别。
How强调方式，我怎么才能帮到你。
What强调帮什么东西，我帮你什么呢？
学英语建议多读多看，少看语法。我们中国人学英语专语法其实是个误区。
老师在语法上花太多时间，而很少让我们多说多背多读。
（幼儿园小朋友学说话从不讲究语法。）
仅供参考，一起进步哦。

Answer 5

how can i help you ： 我如何可以能帮到你？
What can i help you ： 我有什么可以帮到你的？