Question

求把一段话翻译成英文！！速！！初三的英语作文！

1931年，还是东北大学学生的刘长春就满怀希望要参加奥运会，那时正是战争年代，学校被迫关闭，刘长春回到家乡大连继续训练。在张学良的帮助下，刘长春克服了重重艰险终于到达美国洛杉矶，代表中国走进奥运。

翻译网站的太不靠谱了，这段话我不大会写，求翻译，求指点，速！！

Answer 1

In 1931, Liu Chang-chun, a student of Dongbei University, dreamt of taking part in Olympic Games. However, China was at war and the university was forced to be shut down. Thus, Liu had to go back to his hometown to keep training. Fortunately, under the help of Zhang Xue-liang, he overcame all the difficulties to reach Los Angeles in the US and finally joined the Olympic Games as a Chinese athlete.

追问

谢谢你的回答！题目要求用到worth doing 值得做，可以帮我想想最后一段总结吗？这是一篇介绍你最喜爱的电影的作文。

追答

不太明白你的意思，worth doing是要用到这篇翻译还是你的作文。不如你直接想个中文我给你翻译吧

Answer 2

In 1931, Northeastern University student Liu Changchun was full of hope to participate in the Olympic Games, it was the age of war, the school was forced to close, Liu Changchun returned to his hometown Dalian continue training.With Zhang Xueliang's help, Liu Changchun overcame all difficult finally arrived in the United States of Losangeles, on behalf of China into the Olympic games.

Answer 3

In 1931, or the northeastern university student's liu is full of hope to participate in the Olympic Games, then it is war, the school was forced to shut down, liu returned home to dalian to continue training. In chang's help, liu overcame many dangerous finally arrived in Los Angeles, the Olympic Games on behalf of the Chinese walked into.

Answer 4

In 1931, or the northeastern university student's liu is full of hope to participate in the Olympic Games, then it is war, the school was forced to shut down, liu returned home to dalian to continue training. In chang's help, liu overcame many dangerous finally arrived in Los Angeles, the Olympic Games on behalf of the Chinese walked into.
就这个