Question

Kay B-Don't U Walk Away 的英文歌词帮我翻译下

Answer 1

don't u walk away不要走 when i'm trying to explaing to you (oh whoa) 在我打算对你解释的时候 you can stand and stare 你只要站着 看着我 and i'll do all the talk 由我来作一切解释 oh you can leave if you really don't care at all 如果你真的不在乎 你走吧 on second thoughts 仔细想了想 no that came out so wrong 那发生得实在太不可思议了 don't u walk away 不要走 let me make this right with you it's like you're just playing mad because 你生气了 you know that i'll go running baby how can you just let another come between me and you honey 你怎么可以让第三者介入我和你之间 you know we walk this road alone 你知道我们都孤独地走在这条路上 how could you give him a piece of what i thought was only sacred to me 你怎么可以把只有我能享有的东西给他？ now you're lying and denying 你试图掩饰 and you know that it is getting to me 你心里知道我已经察觉到了这一切 you're trying to turn this all around 你试图扭转局面 you're walking away 于是你选择了离开 don't u walk away 不要走 when i'm trying to explaing to you (don't u walk, don't u walk) 在我打算对你解释的时候 you can stand and stare and i'll do all the talk (said i'll do all the talk) oh you can leave if you really don't care at all (really don't care) on second thoughts no that came out so wrong don't u walk away (don't) let me make this right with you why do i even seem do bother that's what i ask myself 我总是质问自己 time and time and time again 一次又一次 cause i know you'll bring back what i did in summer 因为我知道你会提起那个夏天我所做的一切 spend the nights away 在外过夜 all the games i used to play 我玩过的所有游戏 but you told me it was ok 但是你曾说那没问题 and you forgive me for it 你原谅了我 but you'll always come back to it 但是你总是一再提起 just to justify your actions you know two wrongs don't make it better i'll try to play it your way