Question

请问莫言在获得诺贝尔文学奖时，颁奖者的颁奖词是什么？

Answer 1

诺贝尔委员会给其的颁奖词为：The Nobel Prize in Literature 2012 was awarded to Mo Yan "who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary"（2012年诺贝尔文学奖得主为莫言，将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起）。[

Answer 2

The Nobel Prize in Literature 2012 was awarded to Mo Yan "who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary"。

翻译：2012年诺贝尔文学奖得主为莫言，他“很好地将魔幻现实与民间故事、历史与当代融合在一起”。

Answer 3

The Nobel Prize in Literature 2012 was awarded to Mo Yan "who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary"（2012年诺贝尔文学奖得主为莫言，将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起）。

Answer 4

The Nobel Prize in Literature 2012 was awarded to Mo Yan "who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary