Question

求把下面的日语翻译成汉语，加上罗马音，求帮忙！

图片：

文字版：
A:こんにちはB：こんにちは。今朝（けさ）何时（なんじ）に起（お）きましたか。A：朝寝坊（あさねぼう）でした。B：で、何时（ねんじ）？A：10时（じ）に起（お）きて、友达（ともだち）と电话（でんわ）しました。B：何（なん）の话（はなし）でしたか。A：周末（しゅうまつ）に游园地（ゆうえんち）に行（い）こうと思っていますから、友达とちょっと相谈（そうだん）しました。B：私（わたし）も行（い）きたいな、まあ、最近（さいきん）忙（いそが）しいから。そして午后（ごご）は？A：友达と买い物（かいもの）しました。そごく楽（たの）しかったわ。B：今何でも高（たか）くなりましたから、生活（せいかつ）も厳（きび）しくなりますね・A：そうですね。そう言（い）えば、Bさんは今日（きょう）一日（いちにち）何（なに）をしましたか。B：家族（かぞく）と海（うみ）に行（い）きました。美（うつく）しいですよ。A：それから？B：レソトランで食事（しょくじ）してから、映画（えいが）を见（み）ました。A：そうか。うらやましいな。
括号里的假名就不用说了

Answer 1

A:早上好。 kon ni chi wa
B：早上好。kon ni chi wa
今早几点起床啊？ ke sa nan ji ni o ki ma shi ta ka
A：睡了懒觉。 a sa ne bou de shi ta
B：那是几点？ de,nan ji
A：十点起床，和朋友聊了电话。juu ji ni o ki te,to mo da chi to den wa shi ma shi ta
B：聊了什么啊？nan no ha na shi de shi ta ka
A：想着周末去游乐场就和朋友商量了一下。shuu ma tu ni yuu en chi ni i kou to o mo tte i ma su ka ra,to mo da chi to cho tto sou dan shi ma shi ta
B：我也想去啊，不过最近很忙。那下午呢？wa ta shi mo i ki ta i na,maa,sai kin i so ga shii ka ra
A：和朋友去购物，很开心呢。to mo da chi to ka i mo no shi ma shi ta. su go ku ta no shi ka tta wa
B：现在什么都变贵了，所以生活也变得艰辛了呢。i ma nan de mo ta ka ku na ri ma shi ta ka ra, sei ka tu mo ki bi shi ku na ri ma su ne
A：是啊。这么说来，B你今天一天做了什么啊？sou de su ne. sou i e ba, B san wa kyou i chi ni chi nan ni wo shi ma shi ta ka
B：和家人去了海边，很美啊。ka zo ku to u mi ni i ki ma shi ta. u tu ku shi de su yo
A：然后呢？so re ka ra
B：在餐厅吃完饭后，去看电影了。re su to ran de sho ku ji shi te ka ra ,ei ga wo mi ma shi ta
A：这样啊，很羡慕你啊 sou ka, u ra ya ma shii naそ

Answer 2

= = 不加罗马音好么，好累的
A:你好啊乖~
B:你好啊亲~今儿早上啥时候起床的啊
A：我去~我今早睡懒觉了。。
B：啊。是嘛。睡到了啥时候啊？
A：十点起来呢，然后跟基友打了个小电话。
B:你们都说了什么啊？
A:周末想约他去游乐园啊，跟他商量一下。
B：诶？我也想去啊，不过最近忙死了，下午去怎么样？
A:和基友一起买东西去了，高兴的我小心砰砰砰直跳呢 A,A。
B:哎。。最近啥都涨价，还让不让人活了啊！
A：是啊。这么说来，B君你今天过得如何啊？
B：和家里人一起去玩海啦~很漂酿的哟~
A：= = 然后呢
B：去饭馆吃个饭饭呀~兰后去看了个电影影~
A:呀~怪爽的呢你们~

追问

(ノ=Д=)ノ┻━┻可是我不是日语系的啊，罗马音是必要的诶

(ノ=Д=)ノ┻━┻可是我不是日语系的啊，罗马音是必要的诶

追答

- - 楼下有个很勤劳的孩纸帮你写完了哟~=w=我就不用那么费力咯~