Question

学日语专业到底好不好？

我是一名高三女生，今年考大学，对大学学何专业感到很迷茫，查了些资料都说日语挺有前途的，但家人都反对，我有一个亲戚就是学日语的，还到日本留学过结果现在是个老师月薪才800，这和我想的差很远。而且我很担心我有没有能力学好，都说学语言需要兴趣和天赋，我不知道我对日语的热情有多少，只是相比较于其他专业我对这个更有兴趣一些。至于天赋，中学期间我没觉得英语难学，也没被这门课拉过后腿，但日语比英语难很多，所以我担心学不好。希望学日语专业的哥哥姐姐或了解这方面情况的人告诉我日语专业到底就业怎么样？我这种情况应不应该下决心学这个专业?

Answer 1

如果你这样三心二意的话。还是不要学的好。因为日语是很难、没有很大的兴趣和坚持学下去的决心、中间一定会打退堂鼓的。不只是日语什么事情都一样像你这样犹豫、没有成功的。你上面说的你的亲戚的例子。说句失礼的话、他虽然到日本留过学、我想并不优秀、所以只能拿一个月800元的薪水。你如果下决心好好学、学的非常优秀了。到日企工作或者当翻译、就不至于拿那么少的钱了吧?你还很年轻、我想你一定会成功的、我也给你加油啊。

Answer 2

这都哪跟哪啊…… 谁说翻译只要日语好了= = 不掌握两种或以上的语言怎么翻译 日本人是日语都说的很好，可是不代表他们懂中文啊…… 难道你要他们用英语给你翻译……

我也是日语专业的，我觉得首先要看你的兴趣到底有多大了，如果你非常喜欢这种语言，即使排除就业的因素也愿意把它作为你生活中的一部分的话，那么完全没问题，我就是这样，很快乐。

如果是考虑就业的问题的话，说句实话，日语专业的学生就业面还是比较窄的，翻译、教师（大的类别就这两个），至于说进日企什么的大多就是受聘后进行其他业务的培训，或者做接待（比如我的前辈有做花旗银行的），还有就是与日本有业务来往的企业，他们招聘的好一点的是翻译，辛苦一些，但是录取机会比较大的就是客户服务。
寻呼台的景象大概知道吧，就是面对电脑带着耳麦接客户电话，这种电话表示感谢的几率几乎为零，都是一些投诉或有使用问题的电话，想必语气好不到哪去。

再说教师，不太发达的地方就业的话大多是语言学校，发达一些的大城市也就是一些有日语课的中学，一般教师的基本工资都不高。现在想做大学老师都要求研究生以上学历。

PS：英语和日语完全是两种语系，没有可比之处…… 对我而言是无力兼顾= =

可能说的有些乱七八糟摸不到头脑，呃……越看越糊涂的话就54吧= =

Answer 3

你那位亲戚够可以的，不知是运气不好，还是留学时光顾打工了。
我就是学日语的，现在在读硕士，真正对话（生活用语）我在大三是就没有太大问题。至于商务翻译进单位学习适应一段就可以了。
我本科的同学们除了出国的，读研的，都找到工作了。最低的工资也是1800元，而且包吃包住的。其中一个月3000以上的也不少。他们中的一些人现在已经得到了单位的认可（07年下半年开始工作的）。
学日语还可以，不能保证你一个月万八的，努力学的话几千总还是没有太大问题的。而且，日语的工作不知是有什么动画翻译什么的。可以当翻译，搞销售，做售后接待，进政府（公务员），当老师。而且日资企业中有出国进修的机会，如果选择的好，并且有能力的话，不用像普通人一样，苦等签证的。
现在是这样的，几年以后会不会有变化就不知道了。
仔细考虑一下吧。

Answer 4

不存在好不好，只存在是否喜欢。坚持喜欢的，自己想做的，那就是值得的。
加油~~

Answer 5

如果你本身喜欢日语,那非常不错.
如果是被强制着学,那将来很能说,至少以后不会很快乐自己的工作.