Question

翻译古文及题目

汤应曾，邳州人，善弹琵琶，故人呼为“汤琵琶”云。贫无妻，事母甚孝。所居有石楠树，构茅屋，奉母朝夕。幼好音律，闻歌声辄哭。已，学歌，歌罢又哭。其母问曰：“儿何悲？”应曾曰：“儿无所悲也，心自凄动耳。”
所居有石楠树 居：

Answer 1

译文
汤应曾，邳州人。擅长弹奏琵琶，因此人们都叫他“汤琵琶”。（汤应曾）家境贫困而没有妻子，（但他）侍奉母亲十分孝顺。在他住的地方有一棵石楠树，他在这里盖了一座茅屋，日夜侍奉母亲。（他）幼年就喜欢音律，常常一听到歌声就哭泣。哭过后，开始学唱歌曲，唱完后又再次哭起来。他母亲问他：“你因为什么而伤心啊？”（他）回答说：“儿子没有什么可伤心的，只是因为（听到这首歌）自己的心情被打动了罢了”
居：居住的地方

Answer 2

汤应曾，是邳州人，擅长弹琵琶，所以人们都叫他做“汤琵琶”。家里穷没有娶妻，侍奉母亲很孝顺。住的地方有棵石楠树，他搭建起茅屋，从早到晚侍奉奉母。年幼时喜欢音律，一听到歌声就哭。后来，学习唱歌，唱完歌又会哭。他母亲问他说：“孩子你为什么悲伤？”应曾说：“儿子我没有悲伤的事，只是内心自己感到触动罢了。”

所居有石楠树 居：住

Answer 3

汤应曾，邳州人，善长弹琵琶，因此人送外号“汤琵琶”。家徒四壁，但很孝顺。在有棵石楠树的地方盖了个草房子，在家侍候他妈。从小喜欢音乐，动不动听着听着就哭了。开始学音乐、唱歌，经常唱完又哭了。他母亲问他：“你哭什么？”应曾说：“没什么伤心的，就是听着这个音乐想哭罢了！”

希望能帮到你！