Question

求高手帮忙解释一下这首诗，一句一译文 谢谢

池中花落又花开，人世聚散又别离
忆起初见小桥上，浊酒一杯满是悔
荷花池里开荷花，细碎流年指间沙
旧景重游问青天，覆水难收水东流
荷花池中又开花，沧海桑田春复夏
怀里一席相思话，而今只得空牵挂
荷花池中已无花，可怜池边已无她
伊人眸光似月华，水中花影一生挂

Answer 1

老实说真的很简单这诗。不过我的文笔不是很好，就说说吧。其实吧，总的来说，这是一首讲如花美眷，逝水流年，桃花依旧，人面不在的诗啦

莲花池里花开花落，就如人生有悲欢离合，聚散有时。
想起我们萍水相逢在小桥流水上，浊酒一杯，满心是悔恨。
荷花池里的荷花开了，而流年轻度，细碎几许，如流沙般从指间流过。
重游故地，仰天长叹而问，那过去了的事情就像东流水般难以追悔。
荷花池里有开花了，沧海桑田之间，年复一年，春到了夏，夏到了春。
揣着想念你的心情想要诉说，可如今也只剩下空落落的牵挂而已。
荷花池里已经没有花了，那美丽的荷花池边上也看不到她了。
那人的眼眸清亮像月华，而那水中的荷花影是我一生的牵挂。