If I can see you next to never,how can I say forever??? 什么意思
4个回答
展开全部
假如我们几乎不能再见,还怎么能说永远???
把这句话改一下:How can I say 'See you forever.", if I can see you next to never? 就好理解了。
' next to never ‘ 的直译意思是 ‘ 接近从不 ’
把这句话改一下:How can I say 'See you forever.", if I can see you next to never? 就好理解了。
' next to never ‘ 的直译意思是 ‘ 接近从不 ’
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
如果我几乎从未能见到你,又何谈永远呢?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
如果我不能再见你,我还怎么能说永远
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询