近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡.什么意思
3个回答
展开全部
近塞上之人念租悄，有善术者，马无故亡而入型滑胡.
——仔渣靠近边境一带居住的人中，有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
“近塞笑乱上之人有善术者，马巧升手无故亡而人胡。人皆吊之。其父曰：‘此何邃不为福乎？’”一句的译文是：“靠近边塞的地方住着一个孝嫌善于用方木推测吉凶的人，他的马跑到胡人的地面去了。别人都安慰人，他父亲却说‘这难道不会给你带来福气吗？’
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
‘此何邃不为福乎，他的马跑到胡人的地面去了？’”一句的译文是：“靠近边塞的地方住着一个善于用方木推测吉凶的人“近塞上数没之喊毕空人有善术者，马无故亡而人胡。人皆吊之。其父曰郑瞎，他父亲却说‘这难道不会给你带来福气吗。别人都安慰人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
