Question

急~~大家帮个忙..帮忙翻译个英语短文.!!

It is Saturday. The Browns are at home. Mrs Brown is in the kitchen.She's making apple pies. The pies she makes are very delicious.Do you want to have a taste?Mr Brown isn't in the living room.He is outside.He is washing his car. The car is new and very beautiful.So he looks after it very well.Jim is in the garden.He is playing football with some other boys.Where is his sister,Sue?She's in her bedroom with her friend,Ann.They are watching th Animal World.

Answer 1

今天是周六。布郎全家都在家里。布郎太太在厨房。她在做苹果派。她做的派非常美味。你要不要尝一下？布郎先生不在客厅。他在室外。他正在洗车呢。这部轿车是新的而且很漂亮。因此他把车打理的很好。杰姆在花园里。他在和其他几个男孩一起踢足球。他的妹妹休在哪呢？她正和她的朋友安在卧室呢。他们正在看动物世界。

Answer 2

今天是星期六。布朗一家人都呆在家里。布朗太太在厨房里做苹果派。她做得非常美味。你想尝试一下吗？布朗先生不在客厅，而在屋外。他正在洗车。他的车又新又漂亮，因此他很细心地保养它。吉姆在花园里。他正在和其他男孩踢足球。他的妹妹苏在哪里呢？她和她的朋友安娜在卧室里，她们正在看《动物世界》。

Answer 3

今天是星期六。布朗一家都在家里。布朗太太正在厨房做苹果派。她做的苹果派非常可口，想尝尝吗？布朗先生不在客厅。他在外面洗车。他的车崭新漂亮，因此布朗先生非常细心地呵护它。吉姆正在花园里和其他男孩踢足球。他的姐姐（妹妹）休在哪里？休在她的卧室里和她的朋友安一起看动物世界。

sister 可以表示姐姐也可以表示妹妹，“休”和“安”为女子名

Answer 4

周六的一天。布朗呆在家里，布朗女士在厨房做苹果派。她做的苹果派很好吃你想一尝？你想不想尝一尝？布朗先生是不在起居室 他正在外边洗他的车。汽车非常新而且非常酷。洗完之后会更加好。Jim在花园里和一群小孩踢足球。他的姐姐sue呢？，她正和她的男朋友在卧室里看动物世界。

Answer 5

一个星期六，布朗一家都在家里。布朗太太在厨房做苹果派。她做的很好吃，你想尝一尝吗？布朗先生没在起居室，他在外面洗车。车是新的也很漂亮。所以他很仔细的使用它。吉姆在花园里和其他男孩踢足球。他的妹妹苏在哪呢？她正跟朋友安在她的卧室里看动物世界呢。