Question

他与世界相遇,他自与世界相蚀,他自不辱使命,使他与众生相聚.-----苏格拉没有底 (翻译英文)

Answer 1

I met with the world, and I shall eclipse with the world, and I shall fulfill the mission with all beings together。你发的这句话的原出处是一首歌《苏格拉没有底》，但是这首歌也是引用了苏格拉底的<Know yourself>里面的最后一句话，所以首先要搞清楚这首歌他的精神和背后的故事。多了解苏格拉底这个人，就会更深刻的了解这首歌。望采纳。

Answer 2

He accquaints with the world;(这里是分号，表示句子没有结束，与下文有联系） he intertwines （很紧密的缠绕，很密切的相符相称）with the world; he holds a strong sense of responsibility making him unite with every single one and creasure,---Socrates is without limit.

你好，我是旧金山大学的研究生，很乐意帮助你。有什么问题我们可以一起商讨，知道你满意。
谢谢。