Question

为什么金庸、古龙等人的小说翻拍至今？

如果说他们的作品是经典的话，但现在的许多许多作品也很好，甚至超过了他们，为什么就没多少能有人发现并拍出来呢？是因为好的太多了，不突出？还是知名度不高，没有金庸、古龙作品的影响力大，但也不用拍了又拍吧？能不能告诉我有没有其他原因？

Answer 1

之所以会翻拍？是因为金庸古龙迷很多，为什么金庸古龙迷多？是因为他们的作品剧情非常吸引人，因此他们的作品才能在漫长的岁月里经久不衰，你可厅袭以试想一下，如果你拍的电影几棚虚乎没什么人看，你还会翻拍他们的电影吗 ?毕竟拍电影也需要成本，赔钱的买卖没有人会做，因此之所以会不断的翻拍，是因为看的人多，能赚到钱，所以才会扮和兄反复翻拍，这也说明了他们的作品经受住了时间的考验，从六几年到现在的人群基本上都很喜爱，你提到的超过他们的作品，我是没有见过，如果可以的话，麻烦你介绍一二，我很期待，谢谢！

追问

难道不是因为六几年武侠刚刚传到大陆不久，首先是真好看，这毋庸置疑、但在那个新武侠作品匮乏的年代读者更多的是感到新奇，这能理解，那现在的许多作品放到那时，你觉得会不会有同样的效果？生不逢时罢了，所以不能说现在没有好作品，只是太多了，被淹没了不是么？

追答

呵呵，我并没有否定你的说法，只不过可能是现在的你所说的超越他们的作品我没有遇到而已，还有一个原因，就是金庸老先生的作品最起码对于我个人而言，目前还是无法取代的，还有就是，我并非老一代人，今年20左右，因此我喜爱金庸老先生的作品，并不是从60年前就喜爱的，而是看了他们的作品之后才喜爱上的。

Answer 2

还在翻拍，已属悲哀。武侠界鼎盛时期，有名有姓的作家数千计。现在写纯武侠的人，糊口都难。如今的江湖，早就换了颜色，看小说罩芹的人，首选玄幻、仙侠和言情，武侠已鲜有问津了。金庸和和古龙能熬到今天，很不容易。除袜闷陪了金古，梁羽生和萧逸的作品还在拍，比如七剑下天山，云海玉弓缘，甘十九妹，马鸣风萧萧。
我小时候，一条街上就有许多的书店，金庸、古龙、卧龙生和萧逸的作品，横竖摆着几排。几年后呢，租书都要合着影碟、歌碟一起租，生意不好了。如今呢，找得到几家租书的？
现在确实有一些优秀的武侠作品，但整个告蠢江湖已不属于武侠，根本就没有市场，也没有关注度。所谓经典作品，必然是经过验证的，经得住时代考验的。新作，何来验证，更不会有人愿意把宝压在新武侠上。金古还算好的了，诸如像诸葛青云、云中岳和司马翎这样的优秀作家，估计快被人遗忘了，书都忘了，何谈拍戏呢？

Answer 3

首先我不赞同“但现在的许多许多作品也很好，甚至超过了他们”这句话，因为单讲武侠小说这个领域，我认为还没谁没哪部作品（只指现当代的）能超过金庸的作品的。至于为什么不拍摄其他的作品，这就得问制作影视这方面的人了，可能跟版权啊知名度啊投资啊有关，再者拍摄金庸古龙的电视剧在收视率方面有保证，你如果拍当代比如大陆新武侠作品的电视剧，是有一定风险的，你别看某某作家的作品销量到百万千万，你问一问你周围的人，十个人中有几个人读过或者知道有这么一部作品，但是你问他（她）金昌饥庸的作品，他（她）可能没读过，但一定知游烂道或看过电视剧，这就是市场占有率。我本人从三四年级时开始读武侠，迷过金庸、古龙、黄易、温瑞安、于东楼……，高中时还一期一期买《今古传奇·武侠版》，但是现在大学了，我只看金庸作品（另外还看民国时期的神迅漏武侠小说），新版（三联版）的已看完，买了全套新修版的正在看。

追问

能告诉我你现在不看《武侠版》了的理由么?谢谢~

追答

简单来说，就是我觉得金庸以及民国一些作家如还珠楼主、朱贞木等人的作品比《武侠版》的好，所以不看《武侠版》了。你要是追问为什么我觉得这些人的作品比《武侠版》好，好在哪里，这个真是一言难尽了，一方面也跟我个人的阅读倾向、喜好有关。

Answer 4

韵味他们的作品经过了时间的淘洗，现在的人已经浮躁到不能再坐下来好好地看一本新书了

Answer 5

他们的作品代表一个时代，很经典，并且知名度很高，只要是读过武侠小说的，很少没有读过他们的书。

追问

可是看他们作品的人在减少，为什么不拍现在新出来的好的作品呢？

追答

虽然是在减少，但是还是有很多人看过。至于为什么不拍新出来的好的作品，有可能是因为不是有很多人知道关于那个作品，或者是因为现在挺少人看武侠片，至少现在的武侠片打斗场面不怎么好，一直都用cg...

Answer 6

他们的作品代表了一个时代

Answer 7

代表了那个时代，是经典