Question

英语翻译高手请进，帮我将下面的中文翻译成英文，不要网上翻译的那些。。。谢谢啦！

广州市不同性别大学生对紫外线的认知情况分析
【摘要】目的：调查广州市不同性别大学生对紫外线的认知和防护情况。方法：在广州市某大学以问卷调查的形式，了解不同性别大学生对紫外线的基本特性、紫外线对人类健康的影响、对紫外线辐射指数的了解、防护紫外线的措施以及获得紫外线和防护知识的渠道等各方面的差别情况。结果：共有800人完成问卷调查，发现当前大学生中女生对紫外线的认知情况、紫外线对人类健康的影响、对紫外线辐射指数的了解、防护紫外线的措施等认知状况在整体上好于男生，在对紫外线辐射指数的了解、防护紫外线的措施等方面存在显著的差异。结论：广州市不同性别大学生对紫外线的认知情况存在性别差异，并且，总的来说,广州市大学生对紫外线各方面的认知及防护知识还不太满意，需要加强这方面的宣传和教育，以获取相关信息。
【关键词】:紫外线辐射；大学生；认知；性别

Answer 1

Analysis on the Cognition of Ultraviolet Rays by University Students of Different Genders in Guangzhou Province
<Abstract>Objective: to investigate the cognition and the awareness of self-protection of ultraviolet rays by university students of different genders in Guangzhou Province. Methods: a questionnaire survey was carried out within one of the universities in Guangzhou Province, which is meant to acquire the basic information on how different the cognition of ultraviolet rays by students of different genders is. Detailed contents of survey contains the basic features of ultraviolet rays, influences on the health of human, understanding of ultraviolet radiation index, protection methods and the channels acquiring them. Results: there are totally 800 students completed the survey and the study of the survey shows that in general, female students have a better cognition of ultraviolet rays than male students. Distinctions on the congnition of ultraviolet radiation index and protection methods are clearly existed between students of different genders. Conclusion:

有工作要做了，剩下的简单，你自己翻了吧