Question

求高手帮我翻译一段文字,译成英文.先谢了

2005年9月---2008年3月在苏州市贸易有限公司从采购工作

Answer 1

Sept. 2005 - Mar. 2008: (I) did purchase work for Suzhou Trade Co., Ltd

Answer 2

是英文简历吧~~
Sept. 2005 - Mar. 2008: purchased for Suzhou Trade Co., Ltd

Answer 3

这是你的简历吧，

September 2005 to March 2008 I have been engaged in procurement Trade Co., Ltd. in Suzhou city

Answer 4

From Sep.2005 to Mar.2008,I was a buyer in Suzhou Trade Co.Ltd.

Answer 5

2005 September-March trades limited company to work from the purchase in Suzhou City in 2008

Answer 6

Sept. 2005 - Mar. 2008: Purchase department in Suzhou Trade Co.,Ltd.