Question

关于考上海外国语大学日语研究生

因为很多很多很多复杂而不方便说的原因我突然想考上外日语系研究生……

目前为止并没有复习过，日语本身的话过了N1，啊，我本科学的不是日语

于是打算从今天开始复习各种各样奇怪的东西，据了解上外貌似是要考日语综合，日汉互译，二外和政治，我打算集中复习日语综合和政治，剩下的时间差不多还有……五十天？

那么问题来了，各位觉得我这种作死行为侥幸成功的可能性大不大……？

当然如果可行，我接下来的日子将过的和地狱一样，所以我希望得到一些尽可能客观可靠的分析……另外可以的话还希望能得到一些关于复习上的建议

哦对了，我本科也不是在上外的……_(:з」∠)_

Answer 1

作为去年因为政治死过一次，今年再战的，随意说几句吧。。
去年因为是还在读大四又加写了论文，所以日语并没有进行什么考研专项复习。政治也是，本来都要放弃了，后来被同学噱了一下就在最后一个礼拜看了看然后就去考了。。结果成绩是政治50 两门日语却都有130，，，，，
再谈谈去年的考试吧
首先是政治。。如果楼主不太熟悉政治，又不太会说漂亮话，，最好还是要看看的，去年我考前看了几天结果差了2分就挂了。。
二外英语，单词比高考难，其他和上海高考难度差不多或者还比高考简单。
日语综合，去年单词比较难，后面十分简单，今年就不知道了，因为每年题型和难度分配都会有所改变，自求多福吧，对于往届生来说重头戏还是文学和古文吧，毕竟20分丢多了就危险了。
日汉互译，很神奇的评分标准，要不就是老师人很やさしい，，我今年考了catti二级没过，但去年翻译却有131分。。不过去年翻译卷子的确是最简单的一次。今年预计难度会上升。
最后谈谈今年的考试。。
今年上外统考招生相较前几年有较大幅度缩水。。老师都喜欢保送生导致统考的坑越来越少。。所以竞争还是比较激烈的吧。。本科不是日语，感觉并不重要，重要还是日语能力，百度文库也是有历年真题的，楼主可以去百度一下，挑一年做做练练手再决定是否考试。
不过老实说，我也还没看，现在的工作比较忙外加个人比较懒散。。今年我也不知道能不能过了，anyway与君共勉！！楼主fighting！！

追问

说实话没想到能得到这么详细的……政治本身我是挺关心但和考试内容恐怕关系不大……上外招生缩水是意味着复试竞争大么？而且要是过了初试复试没过调剂是怎么回事呢？

说实话没想到能得到这么详细的……政治本身我是挺关心但和考试内容恐怕关系不大……上外招生缩水是意味着复试竞争大么？而且要是过了初试复试没过调剂是怎么回事呢？

追答

政治就是什么都考，还有近代史什么的。。今年上外保送的多了，影响统考招生名额，貌似今年就10-12个名额（去年统考招了18个好像），还有今年好像考研有一点改革，导致考研人数多了一点，各种原因，今年突破初试的难度会大一点，，复试没过是有调剂机会的，但那时候一流大学的日语专业就几乎不可能了。。还不如不考。。

Answer 2

我也想考上外的日语口译、方便交流一下吗？有些迷茫，想取一取经。