求翻译！急！！高分悬赏！！！！
附件：关于第四代革命性光源--LED半导体照明自爱迪生1879年发明碳丝白炽灯以来，照明技术便进入一个崭新的时代。回顾20世纪的照明史，荧光灯、汞灯、高/低压钠灯、金属卤...
附件： 关于第四代革命性光源--LED半导体照明
自爱迪生 1879 年发明碳丝白炽灯以来，照明技术便进入一个崭新的时代。 回顾 20 世纪的照明史，荧光灯、汞灯、高/低压钠灯、金属卤化物灯、紧凑型荧光灯、高频无极荧光灯以及微波硫灯等新光源层出不穷。白炽灯从其问世的那一天起就带有先天性缺陷，钨丝加热耗电大，灯泡易碎，而且容易使人触电。荧光灯虽然比白炽灯节电节能， 但对人的视力不利， 灯管内的汞也有害于人体和环境。
LED（Lighting Emitting Diode）照明即是发光二极管照明，是一种半导体固体发光器件。它是利用固体半导体芯片作为发光材料，在半导体中通过载流子发生复合放出过剩的能量而引起光子发射，直接发出红、黄、蓝、绿色的光，在此基础上，利用三基色原理，添加荧光粉，可以发出红、黄、蓝、绿、青、橙、紫、白色等任意颜色的光。
1968 年第一批LED照明进入市场以来,至今已有40 多年,随着新材料的开发和工艺的改进，LED 趋于高亮度化和全色化，更是扩展了LED 的应用领域。 目前 LED 的主要应用领域包括大屏幕彩色显示、 照明灯具、激光器、多媒体显像、背景光源、探测器、交通信号灯、仪器仪表、光纤通信、卫星通信、海洋光通信以及图形识别等。
当前全球能源短缺的忧虑再度升高的背景下，节约能源是我们未来面临的重要的问题，在照明领域 LED 发光产品的应用正吸引着世人的目光。LED 已被全球公认为新一代的环保型高科技革命性光源。LED 作为一种新型的绿色光源产品，必然是未来发展的趋势，21 世纪将进入以 LED 为代表的新型照明光源时代，LED被誉为是人类继爱迪生发明白炽灯泡后，最伟大的发明之一。
LED 光源的优点
高节能
LED 运用冷光源，眩光小，无辐射，使用中不产生有害物质，工作电压低，采用直流驱动方式，超低功耗，电光功率转换接近 100%，在相同照明效果下比传统光源节能 80%以上。
绿色环保
LED 的环保效益更佳，光谱中没有紫外线和红外线，而且废弃物可回收，没有污染，不含汞元素，可以安全触摸，属于典型的绿色照明光源。
寿命长
LED光源有人称它为长寿灯，意为永不熄灭的灯。LED为固体冷光源，环氧树脂封装，抗震动，灯体内也没有松动的部分，不存在灯丝发光易烧、热沉积、光衰等缺点，使用寿命可达 6 万-10 万 小时，是传统光源使用寿命的 10 倍以上。LED 性能稳定，可在-30 - +50C °环境下正常工作。
多变换
LED 光源可利用红、绿、蓝三基色原理，在计算机技术控制下使三种颜色具有 256 级灰度并任意混合，形成不同光色的组合，LED 组合的光色变化多端，可实现丰富多彩的动态变化效果及各种图像。
高新技术
与传统光源单调的发光效果相比，LED光源是低压微电子产品，成功融合了计算机技术、网络通信技术、图像处理技术、嵌入式控制技术等，所以亦是数字信息化产品，是半导体光电器件“高新尖”技术，具有在线编程，无限升级，灵活多变的特点。 展开
自爱迪生 1879 年发明碳丝白炽灯以来，照明技术便进入一个崭新的时代。 回顾 20 世纪的照明史，荧光灯、汞灯、高/低压钠灯、金属卤化物灯、紧凑型荧光灯、高频无极荧光灯以及微波硫灯等新光源层出不穷。白炽灯从其问世的那一天起就带有先天性缺陷，钨丝加热耗电大，灯泡易碎，而且容易使人触电。荧光灯虽然比白炽灯节电节能， 但对人的视力不利， 灯管内的汞也有害于人体和环境。
LED（Lighting Emitting Diode）照明即是发光二极管照明，是一种半导体固体发光器件。它是利用固体半导体芯片作为发光材料，在半导体中通过载流子发生复合放出过剩的能量而引起光子发射，直接发出红、黄、蓝、绿色的光，在此基础上，利用三基色原理，添加荧光粉，可以发出红、黄、蓝、绿、青、橙、紫、白色等任意颜色的光。
1968 年第一批LED照明进入市场以来,至今已有40 多年,随着新材料的开发和工艺的改进，LED 趋于高亮度化和全色化，更是扩展了LED 的应用领域。 目前 LED 的主要应用领域包括大屏幕彩色显示、 照明灯具、激光器、多媒体显像、背景光源、探测器、交通信号灯、仪器仪表、光纤通信、卫星通信、海洋光通信以及图形识别等。
当前全球能源短缺的忧虑再度升高的背景下，节约能源是我们未来面临的重要的问题，在照明领域 LED 发光产品的应用正吸引着世人的目光。LED 已被全球公认为新一代的环保型高科技革命性光源。LED 作为一种新型的绿色光源产品，必然是未来发展的趋势，21 世纪将进入以 LED 为代表的新型照明光源时代，LED被誉为是人类继爱迪生发明白炽灯泡后，最伟大的发明之一。
LED 光源的优点
高节能
LED 运用冷光源，眩光小，无辐射，使用中不产生有害物质，工作电压低，采用直流驱动方式，超低功耗，电光功率转换接近 100%，在相同照明效果下比传统光源节能 80%以上。
绿色环保
LED 的环保效益更佳，光谱中没有紫外线和红外线，而且废弃物可回收，没有污染，不含汞元素，可以安全触摸，属于典型的绿色照明光源。
寿命长
LED光源有人称它为长寿灯，意为永不熄灭的灯。LED为固体冷光源，环氧树脂封装，抗震动，灯体内也没有松动的部分，不存在灯丝发光易烧、热沉积、光衰等缺点，使用寿命可达 6 万-10 万 小时，是传统光源使用寿命的 10 倍以上。LED 性能稳定，可在-30 - +50C °环境下正常工作。
多变换
LED 光源可利用红、绿、蓝三基色原理，在计算机技术控制下使三种颜色具有 256 级灰度并任意混合，形成不同光色的组合，LED 组合的光色变化多端，可实现丰富多彩的动态变化效果及各种图像。
高新技术
与传统光源单调的发光效果相比，LED光源是低压微电子产品，成功融合了计算机技术、网络通信技术、图像处理技术、嵌入式控制技术等，所以亦是数字信息化产品，是半导体光电器件“高新尖”技术，具有在线编程，无限升级，灵活多变的特点。 展开
1个回答
展开全部
AIDISHENG CICHUSHENGLV 10000ZI OVER
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
