Question

谁能翻译一下这段话？

November in the United States brings the holiday of Thanksgiving,therefore it is in November that we tend to think of a way in which we could show our thanks to volunteers.Here are some of the ways posted online to thank volunteers who come to offer help.

Answer 1

11月的美国迎来了感恩节,人们在这个时候总是会去思考一些感恩的方式来感谢那些志愿者们;这里有网上张贴的一些感恩方式,来感谢那些为人们提供帮助的志愿者.

Answer 2

在美国，感恩节是在十一月份，因此，我们希望在那个月向志愿者表示我们的真诚的感谢，这里有一些在网上看到的感谢那些来帮助过我们的志愿者的方法。

希望能帮到你！天天开心！

Answer 3

11月在美国带来的感恩节,因此在11月,我们倾向于认为,我们可以给我们的感谢志愿者。这里有一些网上的方式感谢志愿者来提供帮助

追问

我要通顺的意译，放在线翻译就通顺我还提问干啥

Answer 4

11月在美国的感恩节带来的，因此，它是在11月，我们往往会想到的一个方法，使我们可以展示我们感谢volunteers.Here的一些方法在网上发帖感谢志愿者来提供帮助的人.

Answer 5

美国十一月份有感恩节假期。在十一月，我们可以试着用一些方式来感谢志愿者们。这是网上列出一些用来感谢提供帮助的志愿者们的方法
翻译好啦。