Question

请帮我翻译一下,谢谢!翻译好会继续加分的,麻烦各位了!

我的性格活泼开朗,我相信在韩国会和朋友相处的很好,我在大学期间也做过很多实验,对于科学研究我有一种执着的精神和奋斗的热情,我会以最积极的态度去面对未来和生活!

翻译成英文书面语...谢谢了各位!

Answer 1

我的性格活泼开朗,我相信在韩国会和朋友相处的很好,我在大学期间也做过很多实验,对于科学研究我有一种执着的精神和奋斗的热情,我会以最积极的态度去面对未来和生活!
My disposition lively open and bright, I believed that can be together in South Korea with the friend is very good, I in university period also has done many experiments, I has one rigid mental and the struggle enthusiasm regarding the scientific research, I will go by the most positive manner facing the future and the life!

Answer 2

I am a sunny and happy girl/boy. I believe that I will be able to get along with my friends well in Korea. I have conducted many experiments during my college study.I have perseverance and enthusiasm in science research. I will face my future and life with the most positive attitude.
二楼抄一楼，一楼机译的，错误很多额

Answer 3

My disposition lively open and bright, I believed that can be together in South Korea with the friend is very good, I in university period also has done many experiments, I has one rigid mental and the struggle enthusiasm regarding the scientific research, I will go by the most positive manner facing the future and the life!

Answer 4

i am a open and bright person,and I believe that i will get alone with friends in Korea.. Having done many lab experiments in my university courses, I have a rigid spirit and passion to strive in the scientific research, and I will face my life and future with the most positive attitudes.

hope it helps:)

Answer 5

能抄也是学问了

i am a positive and outgoing person. i think i can deal well wtih my friends in Korea. During my university, i have tried lots of experiments which aspires me with persistance and zest in the research of science.i am to hold my most positive attitude against the future and life.