Question

东方神起新歌how are you。谁能给个歌词翻译，我好喜欢这首歌，好好听喔。谢谢

Answer 1

HOW ARE YOU
-东方神起（允浩昌珉）
- 译BY 小LEM 9.26

对不起 那时候太过用力了 对不起 那时候我还太幼稚了
对不起 讨厌跟我不一样的你 或许我会逃跑 但是，
在独自醒来的早晨翻找你的短信 在窗外陌生的天空描画着你的脸庞
你过得好吗 过得好吗 对我来说至今连呼吸的记忆都痛

第一次在我耳边说爱我的声音和最后亲口将结束告诉我的你的嘴唇
一点都无法忘却 你呢
“我爱你” 那时不难说出口的话 “我爱你” 现在却害怕吐露

我爱你 可以再通话吗 其实我现在鼓不起勇气 每日强颜欢笑着度过 但是
在独自醒来的早晨翻找你的短信 在窗外陌生的天空描画着你的脸庞
你过得好吗 过得好吗 对我来说至今连呼吸的记忆都痛
第一次在我耳边说爱我的声音和最后亲口将结束告诉我的你的嘴唇
一点都无法忘记 你呢
渐渐毁掉我 经常削弱我 我被囚禁在深深的记忆里 请再救救我
像不知道现实的被上色的计算法则，是第一次那样，回到我用一份真心走向你的那时候
至今都在生长的回忆 我很心痛 你呢

Answer 2

对不起，那时候我太疲惫了，对不起，那时候我太幼稚了，对不起，曾经不喜欢和我不一样的你，我不知自己为什么会逃离，可是

在独自醒来的早晨，我都会找你的短信，在窗外陌生的天空里，勾勒出你的面孔，过的好吗，过的好吗，那些至今记忆犹新的回忆，令我好难过

第一次向我低声诉说爱恋的，你的声音，最后一次对我说要分手的，你的嘴唇，我丝毫都不曾忘记，那你呢

我爱你，那时候并不难说出口的话，我爱你，现在却很难讲出口，我爱你，还能再次传达给你吗，可是我还提不起勇气，每天都在苦笑中度日，可是

在独自醒来的早晨，我都会找你的短信，在窗外陌生的天空里，勾勒出你的面孔，过的好吗，过的好吗，那些至今记忆犹新的回忆，令我好难过

第一次向我低声诉说爱恋的，你的声音，最后一次对我说要分手的，你的嘴唇，我丝毫都不曾忘记，那你呢

我渐渐变得脆弱，我常常变得软弱，沉沦在深深的回忆中，来把我叫醒吧

如果我像开始那样，不懂世俗功利的算计，如果我像以前那样，带着一颗真心靠近你，你会回来吗，至今仍在生长着的回忆，令我好难过，那你呢

Answer 3

对不起 那时候我太累了了
对不起 那时候我还太幼稚了
对不起 讨厌和我不同的你 或许我会逃跑
但是
在独自醒来的早晨翻找你的简讯
在窗外陌生的天空 描画着你的脸庞
你好吗 好吗 对我来说至今连呼吸的记忆都痛
在我初次恋爱中 低声诉说的耳语
最后告诉我结束的 你的双唇 这些都无法抹去 你呢
“我爱你” 那时不难说出口的话
“我爱你” 现在却害怕吐露
我爱你 可以再次传达吗
事实我现在鼓不起勇气 每日在强颜欢笑着度过
但是
在独自醒来的早晨翻找你的简讯
在窗外陌生的天空 描画着你的脸庞
你好吗 好吗 对我来说至今连呼吸的记忆都痛
在我初次恋爱中 低声诉说的耳语
最后告诉我结束的 你的双唇 这些都无法抹去 你呢
渐渐 我变得破碎
一次次 变得脆弱
被困在黑暗的记忆里
我再次拿出
像最初不知现实算计
以一颗真心接近你
想回到那是的我
栩栩如生的回忆让我难受
你呢