Question

思密达是什么意思？

貌似在韩语里经常听到

Answer 1

对于思密达这个词大家一定不会陌生，特别是在看韩剧的时候，思密达会经常出现，那么思密达的意思是什么呢？

Answer 2

“思密达”是朝鲜语（韩语）“습니다”的错误音译，습니다是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。

其实“思密达”这个发音是不对的，습니다的正确发音应该是“思木尼达”。

Answer 3

“思密达”是韩语“습니다”的音译,作为语末助词，常用做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。

Answer 4

这是个语尾 没有任何意思的
表示尊敬 或者用在正式场合
韩语的大体组成成分
主语+主格助词+宾语+宾格助词+谓语+语尾

Answer 5

只是一个词尾，没有意义。