Question

王治郅和巴特尔为什么几年前离开NBA？

听说王治郅2001年去小牛，然后小牛不要他是不是？
巴特尔是不是得过一枚NBA总冠军戒指？

Answer 1

　　王治郅:
　　中新网北京8月27日消息：针对日前被炒得沸沸扬扬的王治郅无缘国家队一事，当事方之一的中国篮协昨天出面进行了一番澄清，发表《中国篮协正式公布王治郅至今未归事实真相》一文，就一些“内幕”做出了解释。

　　中国篮协在文中透露，王治郅出于个人的某些考虑，始终滞美，逾期不归，拒绝参加国家队的集训和比赛，并连续犯下了错误，最终导致双方产生一些矛盾。在这方面，篮协并没有责任，而是“至义尽地做了大量工作”。

　　篮协还表示，鉴于王治郅的错误选择，他最终未能代表中国参加本届世锦赛。

　　篮协最后给出了归队的“三大条件”：我们的大门依然向王治郅敞开着，即使王治郅错过了这次参加世锦赛的机会，只要他回心转意，愿意回国训练，愿意参加亚运会，愿意与国家队签约，仍不影响他去NBA打球。足协《真相》一文全文如下：

　　中国篮协正式公布王治郅至今未归事实真相(全文)

　　中国男篮原主力队员王治郅，今年5月结束在美国参加NBA的比赛后，按中国篮协和小牛队签定的协议规定，王治郅应服从中国国家队的需要回国训练，代表中国队参加世界比赛。然而，王治郅出于个人的某些考虑，始终滞美，逾期不归。

　　在长达三个月的时间里，中国篮协和王治郅所在的母队，共同本着“认真负责，积极正面，妥善处理”的态度，仁至义尽地做了大量工作。尽管这期间王治郅中断了国内与其联系地渠道，打电话和发传真从不留地址和号码，一切信息都通过“中间人”转达，连其父母都告知篮协，他们无法联系上大郅。中国篮协还是千方百计、苦口婆心地通过“中间人”，转达了对王治郅地热切期盼，希望他打消任何顾虑，尽快回国训练，代表中国参加世锦赛和亚运会，中国篮协和王治郅所在的母队都不会给他处分，也不会影响他今后去NBA打球。王治郅两次收到了中国篮协给他的信，我们的态度他十分清楚。

　　为了给王治郅回国归队参赛创造一个宽松的舆论环境，为了将争取他的工作一直做到世锦赛截止报名的最后一刻，我们始终未向媒体公开透露任何信息。直至8月15日，王治郅在美国接受记者采访表示“他想参加世锦赛，但中国篮协不让参加”。完全混淆事实真相。掩盖自己的过错，误导舆论。鉴于王治郅的公开表态，引发了不少境外媒体及互联网上的报道，为了避免媒体和广大球迷对中国篮协至今未公开表态产生误解，也为了寄最后一线希望再次公开做王治郅工作。8月21日中国篮协公布了7月26日致王治郅的信以及中国篮协答记者问。在答记者问中，有保留地澄清了部分事实真相，目的还是为了再作最后地争取，在8月27日本届世锦赛截止报名之前，给王治郅地归队再留余地。

　　然而，8月23日终于在奥克兰露面地王治郅，仍然作出了错误的选择。这个结果，是中国篮协不愿看到的。中国篮协不得不在这里负责任地公布，事实真相是：

　　8月10日，我们通过王治郅的代理人转告，时间十分紧迫，再次希望王治郅打消不必要的顾虑，回国与国家队一同出发参加世锦赛。要求王8月12日前给我们一个明确的答复。8月12日10点和13点30分，王的代理人两次来电话，说王转告我们，王决定不回国，他将于17日在美国丹佛与国家队汇合。经征求国家队意见，不同意王治郅的要求，希望王治郅回国与国家队一同出发，先去加拿大打热身赛，还让陈伟转告王治郅，如果他回国较晚，未赶上国家队的出发日，我们将帮助他办理有关手续，尽快出国追上国家队。王治郅不接纳此意见，表示他可以去加拿大，或在美国等队伍。经研究，我们决定再作让步，同意王治郅到加拿大与国家队汇合，这次不回国，但打完世锦赛必须随国家队一起回国准备参加亚运会，希望他作出承诺与国家队签一个约。并把此信息告诉了王的代理人，但在加拿大与丹佛我们都没有见到王治郅。

　　8月23日王治郅终于出现在奥克兰。三个月来一直苦苦希望见到的王治郅的中国男篮领队匡鲁彬，总算有机会与王治郅面谈了。匡领队语重心长地对王治郅说：前一段我们通过各种渠道找你，想方设法与你联系，你却躲起来，在这种情况下，我们仍然把你列入14人的名单中，根据国际篮协的规定，替补和正式队员在规定的时间内是允许调整的。现在还有时间，我们希望你尽快归队，你不让人找到你是不对的。王治郅没有作过多的解释，但他的回答是明确的，他说：我只想打世锦赛，不想打亚运会。世锦赛后不回国，也不签约。匡鲁彬的耐心劝说，最终还是无济于事。

　　毫无疑问，事情并非王治郅及其在美顾问陈伟明所说，“王治郅从没有说过不愿为国家队打球，是篮协始终没给回音。”事实真相是，王治郅的选择是有前提的，只有同意他不回国，不签约，不参加亚运会，他才参加在美国的世锦赛。技战术含量较高的集体项目需要严密的配合，代表国家需要热爱这个国家，一个以个人的意愿和喜好为轴心，无视培育他的国家和集体的需要的人，一个视个人利益高于一切的人，怎么能让人相信他会为了这个国家，这个集体无私无畏地去争取荣誉呢？鉴于王治郅的错误选择，他最终未能代表中国参加本届世锦赛。

　　然而，至今为止，中国篮协愿意再一次公开表示：我们的大门依然向王治郅敞开着，即使王治郅错过了这次参加世锦赛的机会，只要他回心转意，愿意回国训练，愿意参加亚运会，愿意与国家队签约，仍不影响他去NBA打球。
　　巴特尔:
　　晨报讯据新华社消息，正随圣安东尼奥马刺队征战NBA总决赛的中国中锋巴特尔美国当地时间9日表示，他可能会晚一些时间回国，最迟可能要等到7月1日以后。
　　虽然没有被选入参加季后赛的名单，但巴特尔被要求继续留在马刺队中，随队一起训练。本来现在中国国家队的集训已经开始，备战奥运会入场券的大幕已经拉开，但因为巴特尔的俱乐部事务还没有完成，他只好和球队继续旅行，而无法参加国家队的训练。
　　对巴特尔来说，影响他回国的主要原因是他的合同。他和马刺队的合同这个赛季结束后就到期了，马刺队最迟要在7月1日之前决定是否要与巴特尔续约。巴特尔希望能够等到续约合同到手后再回国，这样参赛没有后顾之忧。但马刺队现在集中精力打总决赛，还没有和巴特尔的经纪人讨论续约的问题。
　　巴特尔说：“我现在也不清楚球队的意思，让我随队训练不一定就是续约的征兆。NBA的事我也说不准，如果真要等到7月1日，那我也得等着。”
　　马刺队老中锋大卫·罗宾逊这个赛季结束后肯定退役，老将凯文·威里斯也已经41岁了，这样马刺队的中锋位置完全空白。巴特尔虽然还没有独力撑起马刺队内线的能力，但由于合同金额低，他对任何一支球队来说都是物超所值的中锋。即便马刺队在赛季结束后从其它球队招来新的主力中锋，也很有可能让巴特尔继续留下。
　　尽管一直没有上场机会，但巴特尔说这次总决赛的经历还是非常有帮助的。“看他们的比赛，和他们一起兴奋和紧张，对我来说是难得的经历，我学到了很多，”巴特尔说。

Answer 2

　　王治郅和巴特尔都得不到上场的机会。NBA的对抗强度比CBA的要高出很多，他们俩在美国只有技术，其他的都欠缺，所以这样的他们连替补都不是很稳定。作为球员要是没球打是很悲剧的，所以只能回国发展了。
　　王治郅，北京人，中国著名篮球运动员，场上司职中锋、前锋。1977年7月8日出生于北京。小学及初中就读于北京育才学校，曾在北京四中篮球俱乐部接受训练。 1991年12月进入八一青年男子篮球队。1993年初入选中国少年特殊身材篮球队，并于同年入选中国青年男子篮球队，后加入八一男子篮球队。曾效力于中国国家队、八一双鹿火箭队、达拉斯小牛队、洛杉矶快船队、迈阿密热火等球队。他和姚明、巴特尔一起，被称为篮球场上的“移动长城”。王治郅是中国篮球界进入NBA的第一人，被评选为中国篮坛50大杰出人物和中国申办奥运特使。
　　蒙克·巴特尔（蒙古语：Мнхбаатар，英语：Mengke Bateer），男，中国著名篮球运动员，蒙古族，1975年11月20日出生于内蒙古自治区伊克昭盟（现内蒙古自治区鄂尔多斯市）杭锦旗。
　　巴特尔在中国篮坛留下很多重要的记录：他是第一位在NBA获得首发的中国球员，他也跟随马刺队获得NBA总冠军，成为第一位获得该项荣誉的中国球员；他是CBA的超级中锋，无论是身披北京队战袍还是身穿新疆队球衣，大巴在内线都拥有非常强悍的统治力；他也是中国男篮“移动长城”的一部分，2004年雅典奥运会他跟随中国男篮取得八强的优异成绩。他和姚明、王治郅合称中国的三大中锋。2015年7月，巴特尔确认退役，将从事篮球相关工作。

Answer 3

其实当时王治郅去NBA中国篮协并没有完全支持，只是他自己先和老尼尔森做的决定，据说他们俩早就认识，老尼尔森很欣赏王的中远投能力，后来王越打越烂，又无视中国篮协，遭到很多人的唾骂，他在美国实在呆不下去了，就只好回来并做了道歉。巴特尔就纯属技术问题

Answer 4

都是得不到上场的机会，在美国像他们着样的多的很．NBA的对抗强度比CBA的要高出很多，他们身上的防守压力太大，身体素质也不如黑人，所以上场就让对方轻易的得分，进攻更是要身体，要技术，要配合，要默契，要信任！但是他们俩在美国只有技术，其他的都欠缺．所以这样的他们连替补都不是稳定的！作为球员要是没球打会有多难受知道吧，所以只能回国发展了！

Answer 5

恩。。打不上主力 啊。。
王治郅辗转过快船，热火，但都打不上球
巴特尔得过冠军戒指但只是个龙套而已