Question

海贼王三大兵器，为何只有“冥王”的名字是“普鲁托”而非“哈迪斯”？

另外两个都沿用了古希腊神话，唯独这一个是古罗马神话，是为了和“冥王”雷利区分么？

Answer 1

“冥王”的名字是“普鲁托”和“哈迪斯”

“普鲁托”是罗马神话的名字

“哈迪斯”是希腊神话的名字

罗马神话是根据希腊神话抄来的
朱庇特 Jupiter 神王。相对应于希腊神话的宙斯Zeus.
朱诺 Juno 神后，相对应于希腊神话的赫拉Hera.
墨丘利 Mercury 神的使者，相对应于希腊神话的赫耳墨斯Hermes.
维纳斯 Venus 美神、爱神，相对应于希腊神话的阿佛洛狄德Aphrodite。
玛亚 Maia 墨邱利的母亲，花神。
狄安娜 Diana 月神，相对应于希腊神话的阿尔忒弥斯Artemis。
阿波罗 Apollo 太阳神，希腊和罗马名字相同。
密涅瓦 Minerva 智慧女神，相对应于希腊神话的雅典娜Athena。
赛尔斯 Ceres 谷物和丰收女神，相对应于希腊神话的德墨忒尔Demeter。
伏尔肯 Vulcan 火神，维纳斯的丈夫，相对应于希腊神话的赫斐斯托斯Hephaestus。
尼普顿 Neptune 海神，相对应于希腊神话的波塞冬Posidon，朱庇特的兄长。
普罗托 Pluto 冥神（也就是地狱之神、死神），相对应于希腊神话的哈底斯Hades，朱庇特的兄长。
丘比特 Cupid 小爱神，维纳斯的儿子，相对应于希腊神话的爱罗斯Eros。
欧若拉 Aurora 黎明女神，相对应于希腊神话的厄俄斯Eos。
玛尔斯 Mars 古老的意大利死神和战神，也是生长神、土地神和牧神，狼和啄木鸟是他的圣兽。相对应于希腊神话的阿瑞斯Ares。但形象较阿瑞斯正面许多。
萨图奴斯 Saturnus 也叫萨图恩，古老的意大利神，朱庇特的父亲，跟希腊神中的克罗诺斯十分相似。

尾田可能对于罗马神话有一些了解所以冥王被叫做了“普鲁托”

Answer 2

其实很简单，因为希腊有个不可直呼冥神之名的规矩。
叫冥王哈迪斯时不许叫哈迪斯，要叫普鲁托（财富之主），叫冥后帕耳塞福涅时不许叫帕耳塞福涅，要叫佩蕾（少女）。

Answer 3

普鲁托也是哈迪斯。
哈迪斯（亦称哈得斯、黑迪斯，英文：Hades/希腊文：Άδης）是众神之王宙斯（Zeus）和海王波赛冬（Poseidon）的哥哥，得墨忒尔的兄长。是四大创世神之一。他的罗马名字是普路同(Pluto)。
望采纳！

Answer 4

呀~~那个圣斗士里不是已经有个冥王哈迪斯了吗，可能是为了不和别的动漫重复而这么设定的吧