Question

求翻译 日文翻译成中文！急急急！

Answer 1

这个写的不太好的内容啊。。我建议，有些事情不用知道啊。

追问

写的什么内容啊 也是帮别人的忙

追答

我的中文水平翻译~~。如果看不懂，清告诉我。我努力其他说法告诉你~。

你对很多事情的行为，超过限度。（就是过分的意思）
你窳惰提高自己和精益求精。

因为是你的性格是爱在家里。所以害你的健康。临危健康？

你觉得困难每天过健康和正规的生活。

如果你现在不造生活设计的话，你老了后只能过贫穷的生活。

你现在于是结婚，会找突然的困扰和不幸的事情的倾向。

你是又冷淡又狡猾的人。

你于是恋爱关系，不重视恋爱感情。第一想肉体关系的倾向。

。。。能看得懂吗？？？

追问

你是日本人吗 我可以猜一猜

追答

。。。呵呵。被你猜对了。我还在学习中汉语~

追问

没太看懂

追答

。。。对不起。。我帮不到你了。。(;ω;*)

追问

已经很好了 谢谢你 你的汉语已经很好了 只是顺序需要排列一下 是我的汉语还在学习中 谢谢！

追答

谢谢你安慰我。。谢谢纠正我写的汉语！感谢~！
我以后也继续努力学习~

追问

ありがとうね〜〜