跪求翻译法语！！！thanks

Levraibonheurseraitdesesouvenirdupresent... Le vrai bonheur serait de se souvenir du present 展开

 我来答

1个回答

ashley_mar
2012-10-29 · TA获得超过495个赞

知道小有建树答主

回答量：311

采纳率：0%

帮助的人：425万

关注

展开全部

直译:真正的幸福是记住现在.
意译:真正的幸福是活在当下.
英语:True happiness is to remember the present.
^^

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题