麻烦哪位高手能帮我翻译下这个日文的成份标签是什么吗?

 我来答
1013629627
2012-10-30 · TA获得超过544个赞
知道小有建树答主
回答量:770
采纳率:100%
帮助的人:114万
展开全部
ポリエステル【ぽりえすてる】【poriesuteru】
【名】【英】(polyester) 〈化〉聚酯。俗称涤纶。
レーヨン【れえよん】【re-yonn】
【名】【法】 人造丝,人造纤维,黏胶纤维
身高:153-160厘米
バスト 胸围77-83cm
下面是洗涤说明: 请使用不要加入荧光增白剂的洗涤剂. 禁止磨光干燥
因为会掉色所以在洗的时候请和其它东西分开洗.
请注意在渗入水分以后如果再进行强烈的摩擦的话,就会把颜色染到其它衣服上
渗入水分后请不要长时间放置.
beyond_sxb
2012-10-30 · TA获得超过121个赞
知道答主
回答量:98
采纳率:0%
帮助的人:69.4万
展开全部
ポリエステル Polyester 是 涤纶 65%
レーヨン rayon 是 人造丝 35%
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
秋梵幻丝qs
2012-11-13 · TA获得超过1324个赞
知道小有建树答主
回答量:1513
采纳率:50%
帮助的人:510万
展开全部
祝你找到答案
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式