Question

英语翻译，高手请进~~~~~急用！！！

翻译下列文段
Mike is traveling around the country in his car. One evening he's driving along and looking for a small hotel. Then he sees an old man at the side of the road. He stops his car and says to the old man,"I want to go to the Sun Hotel. Do you know it?""Yes,"the old man says."I'll show you the way." He gets into Mike's car,and they drive off. They drive for about twelve miles.When they come to a small house, the old man says,"Stop here."Mike stops ang looks at the house."But this isn't a hotel," he says to the old man. "No," the old man answers,"This is my house. And now I'll show you the way to the Sun Hotel.Turn around and go back nine miles.Then you'll see the hotel on the left."

Answer 1

麦克旅行在他的汽车的国家周围。 一个晚上他驾驶并且寻找一家小旅馆。 然后他看见一个老人在路的边。 他停止他的汽车并且对老人说， “我想要去太阳旅馆。 您是否知道它？""是， “老人说。“我将显示您方式”。 他进入麦克的汽车，并且他们击退。 他们驾驶大约十二英里。当他们来到一个小屋时，老人说， “停止这里。“麦克在房子停止ang神色。“但是这不是旅馆”，他对老人说。 “没有”，老人答复， “这是我的房子。 并且我现在将显示您方式对太阳旅馆.并且去九英里。然后您将看见在左边的旅馆”。

Answer 2

麦克驾车全国旅游。一天傍晚，他沿路开着车，寻找一间小旅店。这时候他看到了路边有一个老头。他将车子停了下来，问那个老头，说“我想去太阳旅馆，你听说过没有？””老头回答，”听说过，我给你指路“ 他钻进麦克的车，然后他们就出发了。大概开了十二公里，他们来到了意见小屋。老头说，”停“ 麦克停下来，瞧了瞧那屋子，说”这不是一间旅店呀！“ 老头回答，”不是。这是我家。现在我给你指路去太阳旅店吧。掉转车头，往回走九公里，那件旅店就在你的左手边。“