一、意思不同
1.go shpping
意思：购物。
2.do some shopping
意思：去买些东西。
二、用法不同
1.go shpping
用法：go shopping 是动词加ing形式，go是动词，shopping是分词，作go的伴随状语，go是不及物动词 后面的ing是状语。
2.do some shopping
用法：do some shopping是动词+some+ing系形式，这个ing是名词，作do的宾语do是及物动词，后面的ing是宾语。
三、侧重点不同
1.go shpping
解析：在心里上还没“特定目标”，去逛逛“选购”一番。
2.do some shopping
解析：大多数是已经确定要买些什么，经常用于去超市购物，比较有计划的老外甚至都开好购物单，理好了一些折价券出门的。
扩展资料
双语例句：
1、她提着一个购物袋离开了酒店。
She left the hotel carrying a shopping bag.
2、我循着指示标志找到了地铁城购物中心。
I followed the signs to Metrocit
3、这家室内购物中心里有40家商店、咖啡馆和饭店。
There are 40 shops, cafes and restaurants in a covered mall.
4、我的朋友饿了，于是我们开车去一家购物中心吃饭。
My friend was hungry, so we drove to a shopping mall to get some food.
5、或许他们刚去购物了。
Maybe they've just gone shopping.
巧豚豚
2024-12-18 广告
go shpping和do some shopping的区别为：含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1.go shpping
释义：购物。
2.do some shopping
释义：去买些东西。
二、用法不同
1.go shpping
用法：go shopping 是动词加ing形式，go是动词，shopping是分词，作go的伴随状语，go是不及物动词 后面的ing是状语。
2.do some shopping
用法：do some shopping是动词+some+ing系形式，这个ing是名词，作do的宾语do是及物动词，后面的ing是宾语。
三、侧重点不同
1.go shpping
解析：在心里上还没“特定目标”，去逛逛“选购”一番。
2.do some shopping
解析：大多数是已经确定要买些什么，经常用于去超市购物，比较有计划的老外甚至都开好购物单，理好了一些折价券出门的。
1、go shpping 侧重”室外活动“，意思是”去购物“ 去“逛逛 ”。
2、do some shopping 侧重”室内活动“，要买什么心中已有计划。意思是”买些东西“。
如：
1). Let's go shopping this afternoon.
=Let's do some shopping this afternoon.
今天下午咱们去买东西吧。
2). I usually go shopping on Sundays.
我通常星期天购物。
3).You can do some shopping in the shopping mall, if you like.
你们愿意的话不妨去购物城买买东西.。
纯逛街还常见“go window shopping”
do some shopping 大多数是已经确定要买些什么，经常用于去超市购物，比较有计划的老外甚至都开好购物单，理好了一些折价券出门的。
参考：http://zhidao.baidu.com/link?url=GGE_oSmt9MfFe5-HIWlx9P9hehywthQZ5zoODpa-OUwmJfxp4AEjAcE12WwrU1bnZJQwZhG6HgqbmYuQG_EyY_
