Question

请帮忙翻译以下几个短语

1.优秀设计师
2.热销楼盘
3.近期施工工程
4.在施工地
5.业主评价
6.在线预约
7.精装房软装配饰
8.别墅软装配饰
9.公司一角
10.公司荣誉

Answer 1

1.优秀设计师 Excellent Designer
2.热销楼盘 Hot Housing
3.近期施工工程 Recent Construction Works
4.在施工地 In construction

5.业主评价 Evaluation of the Owners
6.在线预约 Online Booking
7.精装房软装配饰 Fine Decoration Furnishing Accessories
8.别墅软装配饰 Villa Furnishing Accessories
9.公司一角 Company Corner
10.公司荣誉 Company Honor

Answer 2

1.优秀设计师
Excellent designer
2.热销楼盘
Hot property
3.近期施工工程
The recent construction project
4.在施工地
In construction
5.业主评价

The evaluation of
6.在线预约

Online booking
7.精装房软装配饰

The hardbound room soft adornment
8.别墅软装配饰

Villa soft adornment
9.公司一角
Company corner
10.公司荣誉
Company honor

Answer 3

1.Excellent designer

2..Hot property
3.Recent construction projects.
4.In construction
5.The evaluation of
6.Online booking
7.The hardbound room soft adornment
8.Villa soft adornment
9.Company corner
10.Company honor

Answer 4

1.excellent designer
2.hot-sale property
3.lately construction program
4.in the construction site
5.owners' comments
6.online engagement
7.the hardbound room soft adornment
8.villa soft adornment
9.the corner of company
10.the company's prizes